Dante lesen

● Die „Göttliche Komödie“vielfach ins Deutsche über‰ setzt worden. Mal in metrisch gebundener bzw. gereim‰ ter Form – Dante schieb in Terzinen, in Kettenreimen nach dem Muster aba, bcb, cdc…, mal in Prosa. Emp‰ fehlenswerte Übertragungen der „Komödie“aus jüngerer Zeit sind diejenigen von Hartmut Köh‰ ler (bei Reclam) sowie die Pro‰ ist