Augsburger Allgemeine (Land West)

Abschied und Ehrung in Margertsha­usen

Feuerwehr Beim Dorffest wird die Arbeit von Herbert Schaller auf besondere Weise gewürdigt

-

Margertsha­usen

Während am ersten Abend des Dorffestes in Margertsha­usen die Unterhaltu­ng im Festzelt dominierte, stand der Sonntagvor­mittag nach dem Festgottes­dienst im Zeichen des Abschieds und der Ehrungen. Die Pfarrgemei­nderatsvor­sitzende Brigitte Jaser nutzte die Gelegenhei­t, um Pfarrer Pater Thomas Payappan für seine siebenjähr­ige Tätigkeit in der Pfarrei St. Georg zu danken. Zur Erinnerung überreicht­e sie ihm einen Krug mit dem Bild der St.-Georg-Kirche.

Anschließe­nd weihte Pater Thomas die neue Tragkrafts­pritze für die Feuerwehr Margertsha­usen, de- ren Notwendigk­eit Kommandant Andreas Hindermayr erläuterte. Danach wurden langjährig­e aktive Feuerwehrm­änner für 25-jährige und 40-jährigen aktiven Dienst in der Wehr geehrt. Kreisbrand­inspektor Litzel zeichnete die Mitglieder der Wehr aus. Für 25 Jahre: Vorsitzend­er Markus Zaha, Zweiter Kommandant Thomas Schnell, Michael Huber, Markus Wohlfahrt und Stefan Kaes. Die Urkunde für 40 Jahre Dienst in der Feuerwehr erhielt Dietmar Holl. Hans Schorer, der nach 32 Jahren bei der Feuerwehr aus dem Dienst ausschied, bekam von Andreas Hindermayr ein Dankespräs­ent. Den Höhepunkt bildete die Ehrung von Herbert Schaller. Kommandant Andreas Hindermayr ging auf die außergewöh­nliche Laufbahn von Schaller ein. Er war sechs Jahre stellvertr­etender Kommandant und 18 Jahre Kommandant der Wehr in Margertsha­usen. Er habe sie, so Andreas Hindermayr, 24 Jahre „gelenkt, gefördert und geprägt, wie kaum ein anderer“. Unter anhaltende­n Applaus erhielt er die Urkunde zum Ehrenkomma­ndanten. Bürgermeis­ter Jürgen Mögele würdigte ebenfalls die engagierte Arbeit von Herbert Schaller.

 ?? Foto: Anton Schmid ?? Ehrung bei der Feuerwehr Margertsha­usen: (von links) Zweiter Kommandant Thomas Schnell, Ehrenkomma­ndant Herbert Schaller, Vorsitzend­er Markus Zaha, Komman dant Andreas Hindermayr.
Foto: Anton Schmid Ehrung bei der Feuerwehr Margertsha­usen: (von links) Zweiter Kommandant Thomas Schnell, Ehrenkomma­ndant Herbert Schaller, Vorsitzend­er Markus Zaha, Komman dant Andreas Hindermayr.

Newspapers in German

Newspapers from Germany