Augsburger Allgemeine (Land West) : 2020-10-10

Augsburg : 32 : 32

Augsburg

32 SAMSTAG, 10. OKTOBER 2020 NUMMER 234 Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es Nacht wird. Was tun bei ARTHROSE? In Liebe und Dankbarkei­t nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer herzensgut­en Mutter, Oma und Tante Erna Frey geb. Christ * 8. 8. 1951 † 3. 10. 2020 Westheim, den 10. Oktober 2020 In liebevolle­r Erinnerung: Dein Andreas Stefan Nina Pascal Martin Jana, Alexander Michaela Christian Wenn an den Händen auch die Mittelgele­nke der Finger erkranken, betrifft dies nicht nur „ein paar kleine Gelenke“. Ankleiden, Essen und Trinken schmerzen. Teller und Gläser fallen aus der Hand, und das Öffnen und Schließen der Wohnungstü­r sind nur noch mühsam möglich. Was aber kann man selbst dagegen tun? Welche ärztlichen Behandlung­smöglichke­iten gibt es? Auf diese Fragen zur Fingerarth­rose sowie zu allen anderen Arthrosefo­rmen gibt die Deutsche Arthrose-Hilfe wertvollen praktische­n Rat, den jeder kennen sollte und den jeder leicht anwenden kann. Sie fördert zudem die Arthrosefo­rschung bundesweit mit bisher über 350 Forschungs­projekten. Eine umfassende Sonderausg­abe ihres Ratgebers „Arthrose-Info“kann kostenlos angeforder­t werden bei: Deutsche Arthrose-Hilfe e.V., Postfach 11 05 51, 60040 Frankfurt (bitte eine 0,80-€-Briefmarke für Rückporto beifügen) oder auch per E-Mail unter: service@arthrose.de (bitte auch dann gern mit vollständi­ger Adresse). mit mit mit im Namen aller Angehörige­n und Marius und Batjar Elezkurtaj Der Trauergott­esdienst findet am Freitag, den 16. Oktober 2020 um 14 Uhr in der Pfarrkirch­e St. Nikolaus von Flüe, mit anschließe­nder Urnenbeise­tzung auf dem Friedhof in Neusäß-Westheim statt. 6. 4. 1949 - 30. 9. 2020 denu10.uOktoberu2­020 Augsburg, InuLiebeuu­nduDankbar­keit: Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim“. Remzije Elezkurtaj Sefer Elezkurtaj Vetiola Elezkurtaj imuNamenud­eruFamilie In großer Liebe und Dankbarkei­t nehmen wir Abschied von meiner Frau und unserer Mutter Elisabeth Härtl Auferstehe­n ist unser Glaube, Wiedersehe­n unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. (Aurelius Augustinus) geb. Immel * 28. 3. 1932 † 20. 9. 2020 InuLiebeuu­nduDankbar­keitunehme­nuwiruAb2c­hieduvonum­einem hutenuEhem­ann,uun2eremuV­ater,uZchwieher­vateruundu­Groivater. In stiller Trauer: Helmut Härtl Silvia Braunmille­r-Roth und Reinhold Braunmille­r Elke und Wolfgang Oberressl Ernst Jahnel Die Beisetzung fand im engsten Familienkr­eis statt. Dipl. Ing. * 22. 7. 1929 † 9. 10. 2020 Wenn ihr mich sucht, sucht in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. Meine Kräfte sind zu Ende, Herr, nimm mich in deine Hände und gib mir die ewige Ruhe. denu10.uOktoberu2­020 Augsburg, InuLiebeuu­nduDankbar­keit: ErikauJoha­nnauJahnel Bettinauun­duRaineruH­e22 Adelheiduu­nduRaineru­Marian Ferdinandu­Jahneluund­uJudyuAube­r Jahnel Zeba2tian,uJona2,uMareike,uAlexander,uMax, Zilkeuundu­Noah Einnlandem,nerfülltem­nLeben imtnzunEnd­endedanden. In.LieBe.und.DAnkBArkei­t.nehmen.wir ABpChied.von Hannelore Schmid Irmgard Wagner * 7. 10. 1943 † 26. 9. 2020 * 26. 2. 1929 † 21. 9. 2020 den.10..OktoBer.2020 Augsburg, denn10.nOktobern2­020 Diedorf, Deru arauerhott­e2dien2tu findetu amu Donner2tah,u denu 1ß.u Oktober, umu 9u Uhru inu deru Ztadtpfarr­kircheu Heilihu Gei2tu inu Auh2burh Hochzoll-Nord,u dieu Beerdihunh­u umu 10.20u Uhru aufu demu Neuen O2tfriedho­fu2tatt.uareffpunk­tuarauerha­lle. In.lieBer.Erinnerun5: Dein.Wolf5An5 OhomAp.mit.FAmilie NupAnne.mit.FAmilie AlexAndrA.mit.FAmilie Deine.GepChwipte­r im.NAmen.Aller.An5ehöri5e­n InnLiebenu­ndnDankbar­keit: HelmutnWad­ner,nMohnnundn­Dorimnmitn­Melanie EudrunnMch­warzhuber,nNochternu­ndnJürdenn­mit Danielnund­nEllinmitn­Luim,nManuelnmi­tnVerena DienUrnenb­eimetzundn­fandnaufdr­undndernde­rzeitiden Mituationn­imnendmten­nFamilienk­reimnmtatt. Die.Beipetzun5.findet.im.en5pten Kreip.ptAtt. Wirphabenp­einenpfeli­ebtenpMen1­chenpverlo­ren undp1indpz­utief1tpda­nkbar fürpdiepfe­mein1amepZ­eit. Wo du auch bist, es soll dir gut gehen. IntLiebetu­ndtDankbar­keittnehme­ntwir Ab chiedtvon Oskar Gruß Wir.nehmen.ABpChied.von Andreas Bischof Klaus Weishaupt * 10. 8. 1938 † 23. 9. 2020 * 15. 8. 1958 † 5. 10. 2020 * 17. 11. 1963 † 7. 10. 2020 den.10..OktoBer.2020 Bobingen, Königsbrun­n, In.ptillem.Gedenken: denp10.pOktoberp 2020 Gersthofen, Deine Geschwiste­r mit Familien und Angehörige­n Int tillemtGed­enken: Marßret,tEhefrau Verena,tSochter,tmittAndre­a Marlie ,tSochter,tmittJo ef Irmßard,tMutter Eli abeth,tRchwe ter,tmittFamil­ie Shoma ,tBruder,tmittFamil­ie imtNamenta­llertAnßeh­örißen Inpliebevo­llerpErinn­erunf: U1chipGru5 WernerpGru­5pmitpFami­lie Die.OrAuerfeie­r.findet.Am.DienptA5,.den.13..OktoBer.2020,.um 14.Uhr.Auf.dem.NtÄdtipChe­n.Friedhof.Köni5pBrun­n.ptAtt. Die. UrnenBeipe­tzun5. erfol5t. zu. einem. ppÄteren. Zeitpunkt. im en5pten.FAmilienkr­eip. Diep Urnenbei1e­tzunfp fandp aufp Grundp derp momentanen­p Mituationp im enf1tenpFa­milienkrei­1p1tatt. Wirttrauer­ntum DertSrauer­ßotte dien ttfindetta­mtMittwoch,tdent14.tOktober 2020,t umt 9.30t Uhrt int dert Rtadtpfarr­kirchet Rt.t Petert und Paul,tdietBeerd­ißunßtumt1­1tUhrtauft­demtNordfr­iedhoft tatt. Lorenz (Werner) Barth * 5. 9. 1934 † 27. 9. 2020 IntLiebetn­ehmentwirt­Ab chied: DeinetFami­lie Gersthofen, dent10.tOktober Deine Kraft war zu Ende und deine Erlösung eine Gnade. Diet Srauerfeie­rt mitt an chliehende­rx Urnenbei etzunßt findett am Mittwoch,t dent 14.t Oktobert 2020,t umt 11.30x Uhrt auft dem Rtädti chenxFried­hoftGer thofent tatt. Nach kurzer schwerer Krankheit InpGotte1p­Friedenpen­t1chliefpu­n1ereplieb­epMchwe1te­r, Mchwäferin­pundpNante nehmen wir Abschied von Walter Joas Gertraud Irmler jun. 12. Januar 1968 † 1. Oktober 2020  geb. Haugg * 3. 5. 1933 † 28. 9. 2020 Mit Leib und Seele warst Du Musiker und warst Du Motorradfa­hrer - so denken wir an Dich! Inp1tiller­pNrauer: Frieda O1waldpund­pNraudl Berta Georf impNamenpa­llerpAnfeh­örifen2 denp10.pOktoberp2­020 Augsburg, Dein Vater Walter Joas Deine Tochter Bianca mit Familie Deine Schwester Claudia mit Familie Deine Tante Anneliese mit Manfred † und Evi DiepNrauer­feierpmitp­an1chlie5e­nderpUrnen­bei1etzunf­pfindetpam­pDien1taf,pdenp13.pOktoberp2­020, ump11.1epUhrpauf­pdempWe1tf­riedhofp1t­att.2 Die Beisetzung­sfeier ist am Dienstag, 13.10.2020 um 13 Uhr am Nordfriedh­of Augsburg.