Augsburger Allgemeine (Land West)
Jahreshoroskop
Das sagen die Sterne für 2023 voraus
Wassermann
Anfang März verlässt Saturn endlich Ihr Zeichen. In den vergangenen zwei Jahren werden Sie einiges für sich geregelt haben, jetzt ergeben sich günstige neue Gelegenheiten wie von selbst. Dazu stehen Ihnen Energie und eine Fülle von Ideen zur Verfügung. Vermeiden Sie aber, alles auf einmal in Angriff zu nehmen. Nur wenn Sie mit der Kraft haushalten, kommen Sie zu brauchbaren Ergebnissen. In der Liebe kann es zu erfreulichen Entwicklungen kommen, vielleicht schon im März, aber eher noch von Juli bis September. Lernen Sie jemanden Interessantes kennen, werden Sie anfangs wohl eine ganze Weile zögern, bevor Sie sich dann doch tiefer einlassen. Als Wassermann in fester Beziehung erhalten Sie die Gelegenheit, Ihre Zuneigung neu zu beleben, wenn Sie zunächst klären, was stört. Ihre hohen Erwartungen in der Liebe stehen der Erfüllung jedenfalls eher im Wege als mangelnde Zuneigung des Partners oder fehlende Gelegenheiten für neue Kontakte. Zwischen 4. und 12.2. Geborene unterliegen starkem Uranuseinfluss. Die einen werden die damit verbundene Unruhe als inspirierend erleben, die anderen als etwas hektisch. Am Schluss bieten sich Ihnen in jedem Fall ganz neue Perspektiven.
Fische
Ob in Liebe oder Beruf – bis Ende Mai sollten Sie besser keinen Neuanfang wagen. Zunächst sollten Sie bestehende Entwicklungen klären und gegebenenfalls abschließen. Schonen Sie Kraft und Nerven vor allem von März bis Mai, vermeiden Sie neue berufliche Verantwortung. Ihre Partnerschaft wird zunächst eher nach Arbeit aussehen als nach romantischem Abenteuer. Für eventuelle Unannehmlichkeiten werden Sie aber auch entschädigt: Jupiters Einfluss wird sich ab Juni melden und vor allem von Oktober bis Dezember spürbar sein. Dann sprühen Sie vor Ideen und Lebensfreude, was sich auch in der Partnerschaft bemerkbar macht. Worüber Sie sich noch kurz zuvor kaum einig werden konnten, klärt sich dann fast von selbst. Singles träumen bis Juli ruhig noch von der großen Liebe – halten ab August aber besser die Augen offen, besonders wenn ein Krebs, Stier oder Steinbock nicht mehr locker lässt. Sind Sie zwischen dem 13. und dem 18.3. geboren, ist Ihr Sinn für Romantik vielleicht ausgeprägter als je zuvor. Lassen Sie sich in geschäftlichen Dingen lieber einmal mehr beraten als einmal zu wenig. Und über eine ideale Verbindung von Liebe und Beruf sollten Sie noch nicht einmal nachdenken.
Widder
Angelegenheiten, die Sie allein betreffen, verlaufen überwiegend entspannt und zur Zufriedenheit. Sie behalten den Überblick und können beruflich eine solide Basis schaffen. Haben Sie höhere Karriereziele anvisiert, sollten Sie sich bis Mai dafür einsetzen, da haben Sie besonders viel Energie. In der zweiten Jahreshälfte will bei liierten Widdern der Partner wissen, woran er ist und erwartet ganzen Einsatz. Sie sollten also nicht anderswo Ausschau halten. Das stürmische Vorgehen der Widder-Singles wird zwei Wirkungen zeigen: Wer offen für Abenteuer ist, wird Ihnen überall hin folgen – vorsichtigere Naturen können dagegen kaum glauben, dass es Ihnen ernst ist. Zu einer Romanze kann es schon im Frühjahr kommen, wenn Sie mehr wollen, ist Zeit dafür von Juni bis September. Ob neu oder vertraut: Im November braucht Ihr Partner das Gefühl von Nähe, sonst kühlt die Verbindung ab. Bis Mitte Mai unterstützt Jupiter alle Widder: Zeit zu reisen, Neues zu lernen oder einen Neuanfang einzuleiten. Mit wenig Einsatz können Sie jetzt viel erreichen. Zwischen 17. und 20.4. Geborene haben ein besonders bewegtes Jahr vor sich und müssen Stärke zeigen, ohne andere vor den Kopf zu stoßen.
Stier
Nach einem eher ruhigen Jahresbeginn verspüren Sie spätestens ab Mai den Drang, eine Reihe kleiner und größerer Veränderungen in Ihrem Leben vorzunehmen. Ob es dabei um den Job, das Heim oder die Liebe geht - Sie haben jetzt eine gute Hand für alles, was Ihnen wichtig ist. Da Sie Ihre Vorstellungen klar formulieren und nicht um jeden Preis durchsetzen müssen, erhalten Sie sogar noch die Unterstützung anderer. Besonders aus der Partnerschaft kommt jetzt eine Fülle erfrischender Impulse. Sie genießen die Neubelebung Ihrer Liebe und entdecken plötzlich, wie viel Sie miteinander zu teilen haben. Für gemeinsame Aktivitäten und Reisen ist das Jahr hervorragend geeignet. Auch Singles kommen 2023 nicht zu kurz. Die Chancen, sich neu zu verlieben, stehen besonders in der zweiten Jahreshälfte günstig. Zögern Sie nur nicht zu lange, wenn Sie eine Entscheidung treffen müssen. Ob sich aus einer neuen Bekanntschaft eine langfristige Partnerschaft entwickeln kann, wird sich aber erst im Dezember herausstellen. Wenn Sie am 21.4. geboren wurden oder in der Zeit vom 6. bis 13.5., stellt sich in mindestens einem Lebensbereich die Frage nach einem grundlegenden Neuanfang.
Steinbock
Während der mitunter anstrengenden Entwicklungen der letzten Jahre waren Sie häufig im Zugzwang. Jetzt entwickeln Sie endlich wieder eigene kreative Impulse, die sich größtenteils sogar erfolgreich umsetzen lassen. Partner, Freunde und Mitarbeiter werden nicht immer mit Ihrem Tempo mithalten können und wirken 2023 gelegentlich mal als Bremse. Kein Wunder, wenn Sie sich dann eher für einen Alleingang als für die Zusammenarbeit entscheiden. Dank des Realitätssinns des Steinbocks dürfte es Ihnen aber leicht gelingen, ein gesundes Gleichgewicht zwischen Ihren Interessen und den Erwartungen anderer zu finden. Sollte Ihr Partner sich trotzdem vernachlässigt fühlen, wird dies wohl Thema im Juni und Juli sein. Dafür wird der Oktober für die Beziehung zum Glücksmonat. Als Single steigen ab Mai Ihre Chancen beim anderen Geschlecht, zusammen mit Ihrem Wunsch nach aufregenden Begegnungen. Ob sich eine neue Bekanntschaft zu einer Partnerschaft entwickeln kann, zeigt sich aber erst ab November. Sind Sie zwischen dem 18. und dem 20.1. geboren, sollten Sie vermeiden, die Dinge anzutreiben. Andere könnten sich übergangen fühlen und Ihnen unnötige Steine in den Weg legen.
Zwillinge
Das erste Jahresdrittel verspricht eine Reihe neuer Impulse bei Kontakten und Interessen. Eine gute Gelegenheit, um Neues zu lernen, sich Neuem zuzuwenden. Spätestens ab Mai fordern bestehende Vorhaben und Freundschaften Ihre Aufmerksamkeit. Je mehr Sie sich auf aktuelle Projekte und bisherige Kontakte einlassen, desto erfüllender dürfte das Jahr für Sie werden. Vor allem Entwicklungen, die 2022 ihren Anfang nahmen, müssen nun weitergeführt werden. Für Singles wird es aber genügend Möglichkeiten für neue Kontakte geben, besonders im April und Juni. Zwischen Juli und September könnten Sie sogar vor der Qual der Wahl stehen. Für gebundene Zwillinge bestehen dann Seitensprungtendenzen: Bietet Ihre Partnerschaft keine neue Anregung, werden Sie sich die vielleicht anderswo suchen. Setzen Sie nicht zu viel aufs Spiel! Karrierechancen gibt es 2023 durchaus, aber nur auf bekanntem Terrain. Auf beruflich völlig neuem Gebiet werden Sie wohl zunächst lernen müssen, Ihre Ungeduld in die richtigen Bahnen zu lenken. Zwischen 14. und 18.6. Geborene wird Neptun inspirieren, aber wohl auch verwirren: eine gute Zeit für Zukunftspläne, aber noch keine für Entscheidungen.
Schütze
Für Ihr Zeichen liegen zwei sehr verschiedene Tendenzen vor: Ab März verlangt Saturn gründliches Vorgehen und die Klärung praktischer Fragen. Wissen Sie nicht so genau, wohin Sie wollen, sollten Sie verführerische Angebote zweimal prüfen. Bis Mai wirkt Jupiter inspirierend, von Juni bis September Venus. In mindestens einem Bereich geht es in der ersten Jahreshälfte mit Volldampf voran: Jupiter beschleunigt neue Entwicklungen und unterstützt Sie in Ihren Zielen. In der Partnerschaft werden Sie das ganze Jahr über Sicherheit und auch Abwechslung finden – ohne unerfüllbare Forderungen oder übertriebene Zugeständnisse. Auch Freundschaften erhalten ein solides Fundament, ohne langweilig zu werden. Singles verlieben sich in diesem Jahr nicht gerade Knall auf Fall. Eine neue Bindung gehen Sie eher nüchtern an, dafür wird die aber umso dauerhafter. Die Monate, in denen die Liebe eine besondere Rolle spielt, sind März, Juni und September. Liegt Ihr Geburtstag zwischen 15. und 19. 12., wird 2023 zwar ein Jahr der Inspiration, gelegentlich aber auch eins der tiefen Zweifel. Da sich Ihre Sicht der Dinge ständig wandelt, legen Sie sich besser noch nicht auf langfristig bindende Schritte fest.
Krebs
Ihre Sterne meinen es gut mit Ihnen im neuen Jahr: 2023 präsentiert sich Ihnen überwiegend freundlich, was besonders für die Zeit ab Mitte Mai gilt. Mit nur wenig eigenem Einsatz sollte es Ihnen leicht gelingen, positive Resultate in allen wichtigen Lebensbereichen zu erzielen. Alles entwickelt sich so gut, dass nur noch der Hinweis angebracht sein mag, diese Zeit nicht ungenutzt verstreichen zu lassen. Gegen Ende des Jahres lässt der günstige Trend schließlich nach, und dann wird es wieder mit mehr Arbeit verbunden sein, Ihre Ziele zu erreichen. Die Chancen der Singles, sich neu zu verlieben, stehen im April, Mai und besonders im Oktober denkbar günstig. Wird Ihr Traumpartner nicht von selbst auf Sie aufmerksam, lohnt es sich, den ersten Schritt zu tun. Ob in festen Händen oder frisch verliebt: Im November kann es zu einer Verunsicherung kommen, die Sie zwar beachten, aber nicht zu ernst nehmen sollten. Sind Sie zwischen 20. und 22.7. geboren, steht Ihnen ein intensives Jahr bevor. Das betrifft Ihre Partnerschaft, alle wichtigen Begegnungen und Ihre Zielsetzungen. Sie sind aufgefordert, zu Ihren Schwächen zu stehen und vorhandene Stärken mehr als bisher zu nutzen.
Skorpion
Abwechslung, Bewegung, Veränderung – in diesem Jahr tut sich was bei Ihnen. Auf wie viel Neues Sie sich dabei einlassen, hängt natürlich von Ihrem persönlichen Geschmack ab. Manche Skorpione werden einfach etwas ausprobieren, von dem sie schon lange träumten, andere räumen radikal in allen Bereichen auf, mit denen sie schon länger unzufrieden sind. Ihr Partner wird Sie gelegentlich auf den Boden zurückholen, wenn Sie zu sehr über ihr Ziel hinausschießen. Als ungebundener Skorpion können Sie dagegen zu regelrechten Höhenflügen starten. Brauchen Sie zwischendurch eine Verschnaufpause, sollten Sie sich die Monate Juli und August vormerken. April, Mai und besonders der Oktober sind die günstigsten Monate für die Liebe. Und wenn im Dezember ein intensives Jahr für Sie zu Ende geht, wird Ihnen endlich nach Rückzug und Zweisamkeit zumute sein. Singles, die im November noch allein sind, könnten sogar vor der Qual der Wahl stehen. Vorsicht aber, wenn Sie ganz am Anfang Ihres Zeichens geboren sind (23./24.10.): Sie können viel für sich erreichen. Gehen Sie aber nicht umsichtig bei Ihren Schritten vor, werden Sie auf den entschiedenen Widerstand anderer stoßen.
Waage
Der sonst so kritische Saturn nimmt eine neutrale Stellung zu Ihrem Zeichen ein und auch Jupiters übermäßig anregender Einfluss endet im Mai. Damit wird es für die meisten Waagen deutlich ruhiger im Leben. Sie dürften leicht einen ausgeglichenen Standpunkt zwischen eigenen Interessen und dem Wunsch nach stabilen Verhältnissen finden. Beruflich wie in der Liebe entwickeln sich die Dinge damit ohne große Anstrengung zu Ihren Gunsten. Für Partnerschaften bedeutet dies vor allem eine Phase der Vertiefung. Was nach außen hin ruhig wirkt, dürfte nach innen eine neue Intensität erreichen. Singles werden 2023 zwar durchaus gut mit sich allein klarkommen; einer soliden neuen Verbindung steht aber nichts im Wege. Die aufregendsten Monate für die Liebe sind April, Juli und November. Nur im Februar und März könnte es schwierig werden, Ihre Vorstellungen und die Ihres Partners auf einen Nenner zu bringen. Sind Sie zwischen 20. und 22.10. geboren, erhalten Sie die Chance zu tief greifenden Veränderungen in Bereichen, mit denen Sie schon lange unzufrieden sind. Mit schnellen Lösungen sollten Sie allerdings nicht rechnen, besonders nicht, wenn andere sich Ihnen in den Weg stellen.
Jungfrau
Im neuen Jahr gibt es zwei deutlich widersprüchliche Tendenzen für Ihr Zeichen: Saturn fordert die Klärung aller wichtigem Lebensbereiche, Jupiter ermuntert Sie vor allem in der zweiten Jahreshälfte zu Neuanfängen. Wenn Sie sich also mal zwischen Rückzug und Abenteuer hin- und hergerissen fühlen, liegen Sie nicht verkehrt. Was es Ihnen ermöglicht, das Beste aus diesem Jahr zu machen: sowohl als auch. Akzeptieren Sie anstehende Auseinandersetzungen, kommen Ihnen der Partner, Vorgesetzte und das Glück viel schneller entgegen, als Sie erwarten. Spätestens ab Mai sollten Sie sich aber beruflich etwas mehr für Ihre Sache einsetzen. Die günstigen Trends halten schließlich nicht ewig an. Wer in fester Beziehung lebt, muss zunächst klären, wie viel Nähe und wie viel Freiraum es sein soll, bevor die Partnerschaft den nächsten Schritt gehen kann. Singles sind bereit für eine dauerhafte Verbindung und für oberflächliche Affären kaum zu gewinnen. Die vielversprechendsten Liebes-Monate für alle Jungfrauen sind April, Mai und Oktober. Zwischen 16. und 21.9. Geborene erwartet eine hervorragende Zeit für Kreativität und Zukunftsplanung. Aber bitte: keine voreiligen Schlüsse und nicht abheben.
Löwe
Mit Ihrem Charme allein kommen Sie im neuen Jahr nicht weit. Ihr Partner will wissen, woran er mit Ihnen ist und lässt Ihnen kein Hintertürchen offen. Vielleicht passt Ihnen das zunächst nicht – doch dadurch wird Ihre Beziehung solider und verlässlicher. Falls Sie jedoch meinen, zwischendurch gern einmal nach neuen Eroberungen Ausschau halten zu können, wird der August zum Härtetest für die Beziehung. Geben Sie nicht Ihrem Partner die Schuld, wenn’s dann nicht so läuft, wie Sie es sich wünschen. Löwe-Singles machen es sich mit neuen Kontakten besonders in der zweiten Jahreshälfte etwas schwer. Sollten Sie jetzt eine Beziehung eingehen, dürfte die allerdings von Dauer sein. Die vielversprechendsten Liebes-Monate für alle Löwen sind März, Juni und Juli. Auch beruflich werden Sie hin und wieder Stellung beziehen müssen. Von Mai bis Juli wirkt Mars auf Ihr Zeichen. Das fördert zwar Ihr Selbstbewusstsein, nicht aber Ihre Geduld. Vermeiden Sie es, Mitarbeiter zu Konkurrenten zu machen. Wer am 23. oder 24.7. geboren ist, sollte sich 2023 von einer schnellen Entscheidung keine schnelle Lösung erhoffen. Mit den Herausforderungen aber wächst zum Glück auch Ihre Kraft.