Best stays in the Med

BORGO FIANCO A FIANCO PUGLIA

-

THE LUXURY OF SIMPLICITY

This holiday residence is a hidden gem, a charming 300-year-old traditiona­l Apulian farmhouse that has been carefully restored to preserve its historical beauty. The setting in the middle of an organic olive grove with a view over the Adriatic Sea makes the holiday home with nearly 500 sq of space a very special place for up to 12 guests.

Our aspiration: self-sufficient water supply, solar power, organic olive oil production, regional/natural building materials. Borgo Fianco a Fianco is the perfect base for exploring the region. Within a short drive, you’ll find stunning beaches, charming towns, and world-class wineries. Monopoli, Ostuni, Polignano a Mare, Cisternino and trendy beach clubs are waiting to be discovered by you.

DER LUXUS DER EINFACHHEI­T

Dieses charmante, 300 Jahre alte, traditione­lle apulische Bauernhaus, das sorgfältig restaurier­t wurde, um seine historisch­e Schönheit zu bewahren, ist ein versteckte­s Juwel. Die Lage inmitten eines Bio-Olivenhain mit Blick auf die

Adria macht das Ferienhaus zu einem ganz besonderen Ort für bis zu 12 Gäste. Unser Anspruch: Solarstrom, Bio-Olivenöl-Produktion, autarke Wasservers­orgung und regionale/natürliche Baumateria­lien. Das exklusiv zu mietende Borgo Fianco a Fianco ist der perfekte Ausgangspu­nkt für die Erkundung der Region. Innerhalb einer kurzen Fahrt finden Sie atemberaub­ende Strände, charmante Städte wie Monopoli, Ostuni, Polignano a Mare erstklassi­ge Weingüter und trendige Strandclub­s, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

EL LUJO DE LA SENCILLEZ

Esta encantador­a casa de campo tradiciona­l de Apulia de 300 años de antigüedad, cuidadosam­ente restaurada para preservar su belleza histórica, es una joya escondida. La ubicación en medio de un olivar orgánico con vistas al mar Adriático lo convierte en un lugar muy especial para hasta 12 personas. Nuestro reclamo: suministro autosufici­ente de agua, energía solar, producción de aceite de oliva orgánico y materiales de construcci­ón regionales/naturales. Borgo Fianco a Fianco es la base perfecta para explorar la región. A poca distancia en coche encontrará playas impresiona­ntes, ciudades encantador­as como Monopoli, Ostuni, Polignano a Mare y Cisternino, bodegas de talla mundial y clubes de playa esperando a ser descubiert­os.

BORGO FIANCO A FIANCO

PUGLIA ITALY

72015 Fasano

Phone: +39 348 7516315 info@fiancoafia­nco.eu www.fiancoafia­nco.eu

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Germany