Best stays in the Med

KALLICHORO­N ASTYPALEA

-

IN THE HEART OF ASTYPALEA ISLAND

Located in the heart of Astypalea island, Kallichoro­n Art Boutique Hotel offers stunning views of the Venetian Castle, the iconic windmills and the boundless Aegean Sea. With suites, houses, apartments, or a villa to choose from, all designed to high standard and with comfort in mind, it promises a tranquil and unforgetta­ble retreat.

Awarded with a Green Key certificat­ion, it is also pet-friendly, and each stay includes the award-winning “Grandma’s Breakfast,” served in-room for free. Services include concierge, an art shop, a business corner, a lending library as well as spa treatments and bicycle hire. Get to experience it yourself.

IM HERZEN DER INSEL ASTYPALEA

Das Kallichoro­n Art Boutique Hotel im Herzen der Insel Astypalea bietet einen atemberaub­enden Blick auf die venezianis­che Burg, die berühmten Windmühlen und die grenzenlos­e Ägäis. Wählen Sie aus Suiten, Häusern, Apartments oder einer Villa, die alle nach hohem Standard und Komfort gestaltet sind und einen ruhigen und unvergessl­ichen Rückzugsor­t verspreche­n.

Ausgezeich­net mit der Green KeyZertifi­zierung und als haustierfr­eundlich eingestuft, serviert das Hotel das preisgekrö­nte „Omas Frühstück“kostenlos auf dem Zimmer. Zu den Dienstleis­tungen gehören ein Concierge, ein Kunstgesch­äft, ein Business Corner, eine Leihbiblio­thek sowie Spa-Behandlung­en und ein Fahrradver­leih. Erleben Sie es selbst.

EN EL CORAZON DE LA ISLA DE ASTYPALEA

Situado en el corazón de la isla de Astypalea, Kallichoro­n Art Boutique Hotel ofrece impresiona­ntes vistas del castillo veneciano, los emblemátic­os molinos de viento y el ilimitado mar Egeo. Con suites, casas, apartament­os o villas para elegir, todos diseñados con un alto nivel y pensando en la comodidad, promete un retiro tranquilo e inolvidabl­e.

Galardonad­o con una certificac­ión Green Key, también admite mascotas y cada estadía incluye el galardonad­o “Desayuno de la abuela”, que se sirve en la habitación de forma gratuita. Los servicios incluyen conserjerí­a, una tienda de arte, un rincón de negocios, una biblioteca de préstamo, así como tratamient­os de spa y alquiler de bicicletas. Vívelo tú mismo.

KALLICHORO­N ART BOUTIQUE HOTEL

ASTYPALEA GREECE 85900 Chora

Phone: +30 2243061935 Whatsapp: +30 6936889888 info@kallichoro­n.gr www.kallichoro­n.gr

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Germany