Die Verfluchten der Pampas

Warum sollte sich ein über 50 Jahre alter Film auf einer UHD-Bluray überhaupt lohnen?

Nun, wenn es sich wie hier um einen Film handelt, der auf teurem 70 Millimeter-Material gelagert, neu in 4K eingescant und digital überarbeitet wurde, könnte es tatsächlich sinnvoll sein. Im Falle von „Die Verfluchten der Pampas“(1966) sieht das zuvor schon sehr farbstichige Material dank der digitalen Farbüberarbeitung wieder relativ ausgeglichen aus, wobei die damaligen Eastmancolor-Farben nun wieder so satt erstrahlen, dass der Film einen fast comic-artigen Look besitzt. Trotz Bild-Stabilisierung und Schmutzreduzierung sind dennoch zahlreiche Haarrisse und Schmutzpartikel erkennbar. Da der ursprüngliche Sound-Mix auf sechs diskreten Kanälen getätigt wurde, bietet auch der heutige Dolby-Atmos-Track dieser Scheibe die ein oder andere Überraschung.