VOLKER KUTSCHER
Marlow
Gelesen von David Nathan
Wer bei Gereon Rath als Erstes an eine rauschhaft goldene, sinnlich dampfende Fernsehserie denkt, dürfte eine Weile brauchen, ehe er sich mit Raths siebtem Fall „Marlow“angefreundet hat. Denn während „Der nasse Fisch“, die Vorlage für „Babylon Berlin“, in den Roaring Twenties angesiedelt war, schreibt man nun den Spätsommer 1935. Die Nazis sind an der Macht, die Party ist vorbei. Kutschers getragener, akkurater Stil hat wenig vom quirligen Flair der Serie. Und David Nathan klingt, wie das Cover aussieht: düster und freudlos. Aber hat man sich einmal darauf eingelassen, packt einen das Hörbuch dennoch. Als Krimi, der mit einem Verkehrsunfall beginnt und über Hermann Göring zum Gangsterboss Marlow führt, der als SSGruppenführer Karriere macht. Als Familiendrama, in dem Raths Pflegesohn Fritz sich in die HJ einreiht, während Raths Frau Charly sich als Anwaltsgehilfin und Privatdetektivin über Wasser hält und einmal mehr mit dem Tod ihrer Vaters konfrontiert wird. Und nicht zuletzt als Zeitgemälde. David Nathan, der in den Dialogen eine beeindruckende, fein nuancierte Bandbreite an den Tag legt, liest das so rau, so beängstigend, wie es sich wohl anhören muss. (smv)
OSTERWOLD AUDIO, gekürzte Lesung, 822 Minuten/2 MP3-CDs, 24 Euro
Die Erfolgsreihe um Kommissar Rath ist in der NS-Zeit angelangt. Komplexer Krimi, beklemmender Vortrag.