CHRISTIAN TIELMANN
Bauer Beck im Versteck und Bauer Beck fährt weg
Gelesen von Volker Niederfahrenhorst
„Bauer Beck“ist einfach grandios. Die Bauernhofgeschichte gibt es in drei verschiedenen Bilderbuchformaten und als Bilderbuchkino. Nun endlich nach fast 20 Jahren gibt es eine neue Geschichte und gleich beide erscheinen zusammen als Hörbuch, großartig gelesen von Volker Niederfahrenhorst. Was ist nur los? Die Tiere sind alle wach, obwohl es doch mitten in der Nacht ist und Ruhe im Stall sein sollte. Bauer Beck entwickelt detektivische Fähigkeiten und geht der Sache auf den Grund. In der anderen Geschichte wollen Magd und Bauer endlich mal Urlaub machen. Aber wohin mit all den Tieren? Zum Schlachter? Nein – den beiden fällt zum Glück etwas ein. Es beginnt gleich mit cooler Musik. Der erfahrene Schauspieler versteht sich perfekt auf die verschiedenen Tiergeräusche. Und wenn er gähnt, gähnt man fast automatisch mit. „Man spielt quasi den Raum des recht knappen Textes zwischen den Zeilen. Um so Figuren und Situationen zu skizzieren, die die Fantasie der Zuhörer gut ausmalen kann“, so Niederfahrenhorst. Dazu eine gute Portion Slapstick, Geräusche und Wortwiederholungen, die zum Mitsprechen anregen. Was will man mehr? ( ae)
ARGON, ungekürzte Lesung, 43 Minuten/1 CD, 10 Euro
Bauer Beck und die Magd Toni rätseln: Warum schlafen die Tiere nicht und wie könnten die beiden mal Urlaub machen?