ANOTHER DAY OF LIFE

Mit Confusão wird der Zustand Angolas im Jahr 1975 beschrieben: Monate vor der bereits beschlossenen Unabhängigkeit des Landes von der Kolonialmacht Portugal verlassen die Portugiesen fluchtartig das Land, während sich zwei Befreiungsbewegungen gegenüberstehen und das Land ins Chaos stürzen. Vor allem im Süden liefern sich die von den USA und Südafrika unterstützen FNLA und UNITA sowie die von der Sowjetunion und Kuba unterstützten MPLA eine blutige Entscheidungsschlacht über die Zukunft Angolas. Dorthin will der polnische Reporter Ryszard Kapu ci ski reisen, um von der Front zu berichten. Doch seine Reise und seine Erlebnisse werden ihn für immer verändern. Basierend auf Ryszard Kapu ci skis Buch „Wieder ein Tag Leben“erzählen die Regisseure Raul de la Fuente und Damian Nenow im Stile einer Graphic Novel von diesen Monaten in Angola aus der Sicht des Reporters. Trotz einiger allzu pathetischer Momente und wiederholter Binsen zu Journalismus und Kriegsreportage ist „Another Day of Life“ein subjektiver, eindrücklicher Film über Angolas Weg in die Unabhängigkeit.

RYSZARD KAPU CI SKI: Wieder ein Tag Leben – Innenansichten eines Bürgerkriegs Übersetzt von Martin Pollack, S. Fischer (2001), 128 Seiten, nur noch antiquarisch erhältlich