WLADA KOLOSOWA

Fliegende Hunde

Deutsche Originalausgabe

ULLSTEIN FÜNF (2018), 224 Seiten, 20 Euro

Lena und Oksana sind 17, beste Freundinnen und Wand an Wand in einer Plattenbausiedlung aufgewachsen. Zaghaft und im stillschweigenden Übereinkommen, dass niemals ein Wort darüber verloren werden darf, erkunden die beiden Nacht für Nacht gegenseitig ihre Körper, schlafen eng aneinandergekuschelt. Sie leben in einem Vorort von St. Petersburg. In Russland ist Homosexualität zwar nicht verboten, wird aber krass tabuisiert. Lena und Oksana flüchten sich in Extreme. Lena wird von einer fragwürdigen Modelagentur nach Shanghai geschickt, Oksana tritt einer geheimen Online-Community bei, deren Mitglieder mit Rezepten aus der Zeit der Leningrader Blockade abnehmen – Ledergürtelsuppe, Buchseiten-Püree, Erdkaffee. „Fliegende Hunde“ist ein politischer Roman, der aber an keiner Stelle offenkundig politisch sein will. Es ist vielmehr eine aufgrund des frechen, lockeren Erzähltons unterhaltsam zu lesende Geschichte über zwei Mädchen, die unterschiedliche Wege einschlagen, weil es keinen gemeinsamen zu geben scheint. Ob sie sich doch dafür entscheiden, für ihre Liebe zu kämpfen? Dies herauszufinden, sei der eigenen Lektüre vorbehalten. (Maria Schmidt, femalewritersclub.home.blog)

„Der Female Writers Club ist ein Blog für Literatur von, für, mit und über Frauen, der die Sichtbarkeit von Frauen verstärken will. Als Schaffende, als starke Hauptcharaktere in Büchern, aber auch in der Welt generell.“

MARIA SCHMIDT ÜBER DEN FEMALE WRITERS CLUB