Editorial

das neue Jahr ist erst ein paar Wochen alt und hat schon so viele Nachrichten produziert, dass ein Heft von 76 Seiten kaum ausreicht, um alles unterzubringen, was neu und berichtenswert erscheint.

Die Zahl relevanter Themen steigt von Tag zu Tag, ebenso wie die Geschwindigkeit, in der sich unser Leben als Business Traveller verändert. Sei es nur durch neues Fluggerät, das unsere Reisen schneller, komfortabler und umweltfreundlicher macht. Oder durch die zunehmende Digitalisierung, die klassische Tagesabläufe auflöst und uns ermöglicht (oder aufzwingt), Business und Freizeit zu vermengen. Bleisure nennt man diesen Zustand, der – so sagt uns die Statistik – immer mehr in unseren Alltag vordringt und von vielen Menschen sogar geschätzt wird.

Fakt ist, wenig bleibt beim Alten – viele (wenn auch nicht alle) Neuerungen werden unser Dasein zwischen Airport und Hotelzimmer bereichern. Vom smarten Koffer bis zum Roboter an der Rezeption: Unsere Titelgeschichte „Da geht’s lang – 20 Trends für Business Traveller“verrät Ihnen, worauf Sie sich als Vielreisender einstellen können im Jahr 2017.

Dazu gehört auch das weltweit wachsende Angebot an Flughafen-Lounges. Unsere neue Serie zu den Wartehallen der Airports soll Sie auf Stand bringen. Folge eins haben wir dem größten europäischen Flughafen, London Heathrow, gewidmet (ab Seite 30).

Des weiteren präsentieren wir Ihnen in dieser Ausgabe die neuesten Flugzeugtypen (ab Seite 40), die spektakulärsten Hotellobbys (ab Seite 46) und die schönsten Hotspots in den Metropolen Vancouver, St. Petersburg und Hongkong.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen! Herzlichst Ihre