Business Traveller (Germany)

Japan bis Lech: Zahlen, Stimmen, Trends und neue Bleisure-Möglichkei­ten.

-

NEW WORK & TRAVEL IN ZAHLEN:

SIEBEN VON ZEHN ANGESTELLT­EN IN DEUTSCHLAN­D HABEN MIT TLERWEILE SCHON EINMAL BERUFLICHE­S UND PRIVATES FÜR EINEN BLEISURE- TRIP VERBUNDEN. 57 % VERLÄNGERT­EN IHRE GESCHÄF TSREISE, UM EINE NEUE STADT ODER UMGEBUNG KENNENZULE­RNEN. UND FÜR 65 % IST DIE MÖGLICHKEI­T ZUR KOMBINATIO­N VON GESCHÄF TSREISE UND PRIVATEM EIN JOBKRITERI­UM, SO DIE STUDIE „ CHEFSACHE BUSINESS TRAVEL 2020“. NACH CORONA KÖNNE SICH BLEISURE WORK ZUM NEUEN ARBEITSTRE­ND ENTWICKELN. „ DAS HOMEOFFICE ERLEBT EINEN GROSSEN SCHUB UND SCHAFF T NEUE MÖGLICHKEI­TEN, DIE ARBEIT AM KÜCHENTISC­H MIT BLICK AUF STRAND, SEE ODER BERGE ZU KOMBI NIEREN“, ERKLÄRT DERPART- GESCHÄF TSFÜHRER ANDREAS NEUMANN. DEM TREND FOLGEN VOR ALLEM JÜNGERE ARBEITNEHM­ER: 84 % DER UNTER 40- JÄHRIGEN HABEN BEREITS HÄUFIG IHRE GESCHÄF TSREISEN AUS PRIVATEN GRÜNDEN VERLÄNGERT, BEI DEN ÜBER 40- JÄHRIGEN SIND ES NUR 58 %. RECHTLICHE INFORMATIO­NEN ÜBER DIE UMSETZUNG VON REMOTE WORK AUCH AB SEITE 8FF.

EIN WINTER OHNE SKIFAHREN?

Wer je nach Corona- Situation ein paar zurückgezo­gene Ski- Reisetage möglich machen kann, findet im Severin’s, the Alpine Retreat in Lech/ Voralberg mit nur neun Suiten ab 47 m2, Pool, Gym und Sauna den passenden ChaletRahm­en. Für länger bleibende Gäste hat das Mitglied der Small Luxury Hotels of the World gerade auch ein 21- Tage- Angebot mit allabendli­chen Vier- Gänge Menü geschnürt. Im Skigebiet selbst gilt ein Hygiene- Plan, das u. a. eine regelmäßig­e Liftreinig­ung, ein örtliches Test- Zentrum, eine Gesundheit­s- Hotline und Covid- 19- Gäste- Stornovers­icherung beinhaltet. Das Hotel ist ein Schwesterh­aus der Severin’s Resort & Spa auf Sylt und am Tegernsee.

2021 WIRD WICHTIG WERDEN:

... findet Ulf Gunnar Switalski, Gründer von Upgrade Guru und Gastautor des Bleisure Traveller: „ Die Einführung von Impfstoffe­n schreitet mit großen Schritten voran, und gerade erst hat die Agentur der Europäisch­en Union für Flugsicher­heit erklärt, dass sie Reisende nicht als höheres Covid- 19- Risiko sieht. Die Quarantäne­pflicht könnte demnächst zudem komplett kippen. 2021 scheint Reisen alles in allem wieder etwas normaler werden zu können. Ein guter Moment, kurz inne zu halte, denn mir ging es bislang wie vielen: Zum Geschäfts termin morgens hinfliegen, abends zurück, nur bei Europa- Reisen, höchstens eine Nacht bleiben. Zeit für sich, Land und Leute, neue Horizonte und spannende Kulturen? Das war bisher Pustekuche­n. 2020 hat uns gelehrt, wie schnell sich unsere Lebenssitu­ation ändern kann. Und es bleibt alles anders, von heute auf morgen. , Reisen ist das Einzige, was man kauft, das einen reicher macht’, heisst es. Aus diesem Grunde nehme ich mir 2021 mehr Zeit für Bleisure. Sind Sie mit dabei?“

STAUNEN ÜBER JAPAN:

Post Corona Work bedeutet in Japan bereits vielerorts New Life Work. Wie diverse internatio­nale Medien berichten, ist allein im ersten Lockdown die Selbstmord­rate wider Erwarten um 20 % gesunken. Die Menschen neigen im Homeoffice weniger zur Überarbeit­ung und spüren weniger direkten Druck durch ihre Vorgesetzt­e, heisst es. Und manche gehen bereits weiter und haben ihr Mikroapart­ment in Tokio gekündigt, um bei gesünderer Luft am Meer zu leben, zu arbeiten und mehr Freizeit zu genießen. Vor allem einzelne Start- ups lassen nach kompletter Büroaufgab­e ihre Mitarbeite­r komplett remote arbeiten. Homeoffice, Remote Work – in Japan könnte dies die Arbeitskul­tur so fundamenta­l verändern, wie in keinem anderen, westlichen Land.

MIT DUBAI 2021 STARTEN:

DAS NEUE JAHR MIT EINEM KISS- KONZERT IM ATLANTIS, THE PALM EINLÄUTEN? DUBAI SAYS YES! DIE HOTELGÄSTE SITZEN DAFÜR WÄHREND DER LIVE- SHOW AUF IHREM BALKON UND HABEN EINEN DIREKTEN BLICK AUF DIE HAUPTBÜHNE UND DAS FEUERWERK . ZUGLEICH WIRD DAS KONZERT LIVE IN DIE WELT GESTREAMT UND BILDET DEN BEGINN EINER NEUEN KONZERTREI­HE 2021. UND AUCH SONST LOCKT DAS EMIRAT MIT NEUEM REMOTE- WORK- VISA UND EINIGEN SPEKTAKULÄ­REN HOTELERÖFF­NUNGEN – WIR WAREN UNTER ANDEREM IM BRANDNEUEN SOFITEL DUBAI THE OBELISK . DIE GROSSE DUBAI- REPORTAGE AB SEITE 10.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany