JOJO MOYES
Kleine Fluchten
Dies ist das literarische Äquivalent zu einer Schale Zuckerplätzchen. Neun kleine Geschichten mit verschiedenen Verzierungen, aber in der Substanz identisch: nicht übermäßig aufregend, aber süß und vertraut. Jojo Moyes gibt uns neun amüsante Liebesgeschichten um Frauen, denen wir auf der Straße oder im Restaurant begegnen könnten. Ein kleines Ereignis bricht in ihren Alltag ein – ein ganz besonderer Mantel im Schlussverkauf, ein zufälliges Treffen mit einem ehemaligen Liebhaber, eine vertauschte Sporttasche,ein gefundenes Mobiltelefon, dessen eigentliche Besitzerin offensichtlich eine Affäre mit einem verheirateten Mann hat – und verändert auf sanfte Weise ihr Leben. Und das ist alles. Luise Helm, die Stimme von Scarlett Johansson seit „Match Point“und von Lauren Ambrose als Claire Fisher in „Six Feet Under“, liest lebhaft, mit Charakter und Leichtigkeit. Zugegebenermaßen wäre ihre Stimme über jedem Text eine Wohltat. Jede dieser Geschichten ist eine kleine Flucht in eine Welt, in der die gleichen Schwierigkeiten existieren wie in dieser – finanzielle Probleme, egoistische Ehemänner, langweilige Arbeitsessen
–, aber in der selbst ein Überfall in einer Liebesgeschichte enden kann. (ed)
Gelesen von Luise Helm