Chemnitzer Morgenpost

Doppelte Rettung für Segler-Ehepaar

-

ORKUM - Doppelt hält besser: Zweimal innerhalb eines Tages ist ein Segler-Pärchen samt Hund vor Borkum gerettet worden. Die beiden waren am Wochenende mit ihrer Jacht unterwegs, als sie Ruderprobl­eme meldeten, wie die Deutsche Gesellscha­ft zur Rettung Schiffbrüc­higer mitteilte.

Niederländ­ische Seenotrett­er

waren

Doro hat sich große Mühe gegeben, das Schlafzimm­er ihres neuen Kunden stylisch einzuricht­en. Die Innenarchi­tektin wurde von einem Geschäftsm­ann beauftragt, dessen schicke Altbauwohn­ung umzugestal­ten, nachdem seine langjährig­e Ehefrau vergangene­n Monat ausgezogen war. Nichts sollte ihn mehr an seine Ex erinnern. Damit er sich in seinem neuen alten Zuhause auch wirklich wohlfühlt, will Doro ihn zusätzlich mit ihren heißen Deko-Kissen überrasche­n. Ein Zu- satz-Service, den Doro nur ganz besonderen Klienten bietet. zu dieser Zeit in der Nähe und brachten die Segeljacht samt Besatzung nach Eemshaven (Niederland­e). Dort sollte der Defekt repariert werden.

Am frühen Abend lief dieselbe Jacht in der Fischerbal­je vor Borkum auf. Das Ehepaar setzte einen Notruf ab. Als sich die Retter dem havarierte­n Boot näherten, bestiegen die Segler entgegen

Sder Anweisunge­n der nun deutschen Seenotrett­er mit ihrem Hund ein kleines Schlauchbo­ot. Der Wind wehte mit bis zu 74 Kilometern pro Stunde (Windstärke 8), sodass das kleine Boot schnell kenterte.

Das Ehepaar und ihr Bordhund mussten aus dem Wasser gerettet werden. Die Segeljacht wurde in den Borkumer Schutzhafe­n gebracht.

 ??  ??
 ??  ?? Seenotrett­er haben das Paar gleich zweimal aus ihrer misslichen Lage befreien müssen (Symbolfoto).
Seenotrett­er haben das Paar gleich zweimal aus ihrer misslichen Lage befreien müssen (Symbolfoto).
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany