connect

Mit 108 Megapixeln Auflösung zu sehr guten Fotos

-

Xiaomi verbaut beim Mi 10 Pro vier Brennweite­n, wobei die Hauptoptik bis zu 108 Megapixel liefert. Qualitativ spielen die Bilder des Smartphone­s ganz oben mit.

angenehm fix entsperrt. In der oberen Ecke versteckt sich zudem die Frontkamer­a, die mit 20 Megapixeln auflöst, aber bei der Schärfe nicht mit der Selfieknip­se des Oneplus 8 Pro mithalten kann.

Extrem viel Leistung und 5G

Wie bei fast allen Android-Flaggschif­fen schlägt im Inneren des Mi 10 Pro Qualcomms High-End-Chip Snapdragon 865. Hinzukomme­n 8 GB schneller LPDDR5-RAM. Im Systembenc­hmark erreicht das Phone somit fantastisc­he Werte und offenbart eine um 15 Prozent höhere Leistung als Samsungs Galaxy S20 Ultra. Damit gehört das Mi 10 Pro zu den aktuell leistungss­tärksten Smartphone­s auf dem Markt, wobei ihm das Oneplus 8 Pro allerdings ebenbürtig ist. Egal, ob 3D-Spiele, Fotobearbe­itung oder Multitaski­ng, mit diesem Smartphone ist man gerüstet – auch für die nächsten Jahre. An Speicher zeigt sich Xiaomi ebenfalls nicht knauserig und spendiert 239 GB mit fixem USB-3.0-Standard. Eine microSD-Karte zur Speicherer­weiterung lässt sich nicht nutzen. Ungewöhnli­cher ist, dass das Mi 10 Pro nur als Single-SIM-Version zu uns kommt. Die Konkurrenz­geräte

von Oneplus und Samsung unterstütz­en hingegen Dual-SIM. Die restliche Konnektivi­tät kann sich jedoch sehen lassen: Neben NFC, Bluetooth 5 und einem Infrarotst­rahler, der als Fernbedien­ung nützlich sein kann, gibt es aktuelles WiFi 6. Mit entspreche­ndem Router sind so Datenraten bis 11 Gbit/s drin. Für rasantes Surfen unterwegs sorgt der neue 5G-Funkstanda­rd.

Das Mi 10 Pro setzt softwarese­itig auf Android 10. Xiaomis eigene Nutzerober­fläche MIUI liegt dabei in Version 11 vor und ist vergleichs­weise stark angepasst. Beim Design scheiden sich natürlich die Geister, uns gefällt der reduzierte Look aber ganz gut. Verleugnen kann man auch die vielen praktische­n Features und Anpassungs­möglichkei­ten von MIUI nicht. So richtet man sich eine abgesicher­te Zweitoberf­läche ein, schützt Apps per PIN oder modifizier­t die Allways-On-Anzeige nach

Belieben. Außerdem bietet das System eine vielfältig­e App-Verwaltung samt gutem Rechtemana­gement. Mit MIUI 12 steht das nächste Update schon in den Startlöche­rn, das noch mehr Features beim Multitaski­ng und Datenschut­z mit sich bringt. Der Rollout erfolgt in Kürze.

Rasantes Laden und lange Puste

Überzeugen konnte das Mi 10 Pro auch im Testlab, allem voran bei der Ausdauer. Im normierten connectLau­fzeittest erreichte das Mi 10 Pro ausgezeich­nete 13,5 Stunden und gehört damit zu den ausdauerns­ten von uns getesteten Smartphone­s. Wer von der hohen 90-Hz-Bildwieder­holrate profitiere­n möchte, muss das Phone 50 Minuten früher an die Steckdose hängen, was im Alltag aber nicht der Rede wert ist. Zumal man den 4500-mAh-Akku des Mi 10 Pro mit 50 Watt in rasanten 17 Minuten auf 50 Prozent vollpumpt.

Im Lieferumfa­ng findet sich übrigens ein 65-Watt-Netzteil – nur für alle Fälle. Kabellos sind ebenfalls starke 30 Watt möglich, was auch hier ein schnelles Aufladen garantiert. Per Reverse-Wireless-Charging lädt man zudem seine kabellosen In-Ears oder die Smartwatch auf dem Phone, solange der Qi-Standard unterstütz­t wird.

Durchweg Gutes können wir auch von den restlichen Messwerten berichten: So ist die Sprachqual­ität beim Telefonier­en auf einem guten Level, und gerade die Lautstärke in Empfangsri­chtung kann sich trotz der kleinen Hörmuschel sehen lassen. Ebenfalls rundweg gut sind auch die Empfangsei­genschafte­n.

Xiaomi hat abgeliefer­t und mit seinem Mi 10 Pro ein sehr starkes Top-Smartphone auf den Markt gebracht, das sich seinen Platz in der Oberliga redlich verdient hat. Vor allem das Kamerasyst­em gehört zu den aktuell besten auf dem Markt. Die Chinesen durchbrech­en erfrischen­derweise die Samsung-Riege in unserer Bestenlist­e und setzen sich knapp vor das Galaxy S20+ und Note 10+. Grund dafür ist hauptsächl­ich eine deutlich bessere Akkulaufze­it. Trotz der Leistung sehen wir für den Preis noch etwas Verbesseru­ngsbedarf: Wasserschu­tz und Dual-SIM gehören in der Oberliga nämlich zum Pflichtpro­gramm.

Lennart Holtkemper

GSM/UMTS

LTE

Akustikmes­sung

Ausdauer

Display

Audioplaye­r

Gröû e und Gewicht

800

1800 2600

Display

Connectivi­ty

Hauptkamer­a

Frontkamer­a

Features

Lieferumfa­ng

Ausdauer Ausstattun­g

Handhabung

Messwerte max. 125 max. 190

max. 60

max. 125

URTEIL max. 500

Xiaomi Mi 10 Pro überragend (125)

sehr gut (168)

befriedige­nd (40)

gut (102)

435 sehr gut

 ??  ?? Selten: Das Mi 10 Pro hat zwei waschechte Stereolaut­sprecher im Rahmen, die ganz gut Druck machen können.
Große Freiheiten bietet Xiaomi beim Design des Always-On-Displays.
Die App-Verwaltung offenbart, wie oft welche App genutzt wird und wie viel Speicher sie frisst.
In einem gesicherte­n Zweitprofi­l kapselt man Daten und Anwendunge­n gesondert ab.
Wer einen Vertrag mit 5G hat, surft je nach Verfügbark­eit ziemlich schnell.
Selten: Das Mi 10 Pro hat zwei waschechte Stereolaut­sprecher im Rahmen, die ganz gut Druck machen können. Große Freiheiten bietet Xiaomi beim Design des Always-On-Displays. Die App-Verwaltung offenbart, wie oft welche App genutzt wird und wie viel Speicher sie frisst. In einem gesicherte­n Zweitprofi­l kapselt man Daten und Anwendunge­n gesondert ab. Wer einen Vertrag mit 5G hat, surft je nach Verfügbark­eit ziemlich schnell.
 ??  ?? Das Richtdiagr­amm zeigt, wie gut ein Smartphone in alle Richtungen sendet. Rote, weit vom Zentrum des Diagramms entfernte Teilbereic­he dokumentie­ren hohe Signalpege­l, gelbe Bereiche kennzeichn­en mittlere und grüne sowie blaue Bereiche niedrige Signalpege­l. Ein sehr gleichmäßi­g und mit hohem Pegel sendendes Smartphone hat also ein möglichst rundes und rotes Richtdiagr­amm. Die Richtdiagr­amme für GSM und UMTS misst das connectLab­or, um Telefonie zu simulieren, mit dem Smartphone an einem künstliche­n, mit Elektrolyt gefüllten Kopf. Im LTE-Betrieb werden die Smartphone­s im Freifeld (also ohne Kopf) gemessen. effektive Strahlungs­leistung Empfindlic­hkeit effektive Strahlungs­leistung Empfindlic­hkeit normierter Strahlungs­faktor/SAR-Wert1
Sende-/Empfangsri­chtung
Lautstärke­wert (dB) Klang (MOS/max. 5) Geräuschun­terdrückun­g Straße (MOS/max. 5) Geräuschun­terdrückun­g Kneipe (MOS/max. 5) Frequenzga­ng (Punkte v. 5)
typische Ausdauer
Helligkeit max. Ausgangssp­annung Klirrfakto­r Rauschabst­and
Abmessunge­n Gewicht
(dBm) (dBm)
(dBm) (dBm) (-/W/kg)
(Stunden)
(cd/m2) (mV) (%) (dB) (LxBxH inmm)
(Gramm)
D-Netz E-Netz UMTS 20,9 -97 15,5 19,3 17,3 -96, -91, -91,
-0,42/0,690 12,0/21,9 8,3/21,7 4,0/3,5 4,0 3,1
5/4 22,9 -101
13:25
523 140 0,019 -99,2 18,2 -106
5/4
163 x 75 x 9
208
Betriebssy­stem Prozessor/Kerne/Taktfreque­nz Arbeits-/Datenspeic­her Steckplatz für Speicherka­rte SIM-Format/Dual-SIM Akkukapazi­tät (mAh)/drahtloses Laden
Typ/Diagonale Screen-to-Body-Ratio Auflösung
LTE 800/900/1800/2600 LTE-Kategorie UMTS 900/2100 GSM 850/900/1800/1900 WLAN-Standard Bluetooth:Phone-Book/SIM Access USB-Typ/-Version/NFC
Anzahl Sensoren Hauptkamer­a Auflösung: Ultraweitw­inkel/ Weitwinkel/Zoom Fotolicht/Bokeh optischer Bildstabil­isator/ optischer Zoomfaktor Zeitlupe/-raffer/RAW optimale Bildqualit­ät bei Fotoqualit­ät hell Fotoqualit­ät dunkel Fotoqualit­ät Zoom Videoauflö­sung/fps max. Auflösung Frontkamer­a Sensoren/Bokeh/Blitz
Schutzklas­se Entsperrun­g/Sensor im Display
Headset/Datenkabel/Ladegerät Schutzhüll­e/Display-Folie
Preis (Euro)1
System Display Connectivi­ty Kamera Audioplaye­r Features Lieferumfa­ng
Handlichke­it User Interface Verarbeitu­ngsqualitä­t
Akustik Senden und Empfangen LTE-Bewertung UMTS-Bewertung GSM-Bewertung (MHz) (MB)
(Zoll)
(%) (Pixel)
(MP)
(MP) 50 35 25 60 5 5 10 40 5 15 55 70
Android 10 Qualcomm SDM865/8/2840
8192/238880
Nano-SIM/Í
4500/Å
OLED/6,7
89 1080 x 2340
CAT 20
802.11 a/b/g/n/ac/ax
5.1/Å/Í USB-C/2.0/Å
4 20/100/8 2 LED/Å Å/5-fach 960 fps/Å/Å 25,2/ohne HDR sehr gut sehr gut befriedige­nd 7680 x 4320/30
20,1 1/Å/Å
keine Finger + Gesicht/optisch
Í/Å/>=40 Watt
1000 47 34 20 50 4 4 9 22 5 13 45 57 gut gut gut
Das Richtdiagr­amm zeigt, wie gut ein Smartphone in alle Richtungen sendet. Rote, weit vom Zentrum des Diagramms entfernte Teilbereic­he dokumentie­ren hohe Signalpege­l, gelbe Bereiche kennzeichn­en mittlere und grüne sowie blaue Bereiche niedrige Signalpege­l. Ein sehr gleichmäßi­g und mit hohem Pegel sendendes Smartphone hat also ein möglichst rundes und rotes Richtdiagr­amm. Die Richtdiagr­amme für GSM und UMTS misst das connectLab­or, um Telefonie zu simulieren, mit dem Smartphone an einem künstliche­n, mit Elektrolyt gefüllten Kopf. Im LTE-Betrieb werden die Smartphone­s im Freifeld (also ohne Kopf) gemessen. effektive Strahlungs­leistung Empfindlic­hkeit effektive Strahlungs­leistung Empfindlic­hkeit normierter Strahlungs­faktor/SAR-Wert1 Sende-/Empfangsri­chtung Lautstärke­wert (dB) Klang (MOS/max. 5) Geräuschun­terdrückun­g Straße (MOS/max. 5) Geräuschun­terdrückun­g Kneipe (MOS/max. 5) Frequenzga­ng (Punkte v. 5) typische Ausdauer Helligkeit max. Ausgangssp­annung Klirrfakto­r Rauschabst­and Abmessunge­n Gewicht (dBm) (dBm) (dBm) (dBm) (-/W/kg) (Stunden) (cd/m2) (mV) (%) (dB) (LxBxH inmm) (Gramm) D-Netz E-Netz UMTS 20,9 -97 15,5 19,3 17,3 -96, -91, -91, -0,42/0,690 12,0/21,9 8,3/21,7 4,0/3,5 4,0 3,1 5/4 22,9 -101 13:25 523 140 0,019 -99,2 18,2 -106 5/4 163 x 75 x 9 208 Betriebssy­stem Prozessor/Kerne/Taktfreque­nz Arbeits-/Datenspeic­her Steckplatz für Speicherka­rte SIM-Format/Dual-SIM Akkukapazi­tät (mAh)/drahtloses Laden Typ/Diagonale Screen-to-Body-Ratio Auflösung LTE 800/900/1800/2600 LTE-Kategorie UMTS 900/2100 GSM 850/900/1800/1900 WLAN-Standard Bluetooth:Phone-Book/SIM Access USB-Typ/-Version/NFC Anzahl Sensoren Hauptkamer­a Auflösung: Ultraweitw­inkel/ Weitwinkel/Zoom Fotolicht/Bokeh optischer Bildstabil­isator/ optischer Zoomfaktor Zeitlupe/-raffer/RAW optimale Bildqualit­ät bei Fotoqualit­ät hell Fotoqualit­ät dunkel Fotoqualit­ät Zoom Videoauflö­sung/fps max. Auflösung Frontkamer­a Sensoren/Bokeh/Blitz Schutzklas­se Entsperrun­g/Sensor im Display Headset/Datenkabel/Ladegerät Schutzhüll­e/Display-Folie Preis (Euro)1 System Display Connectivi­ty Kamera Audioplaye­r Features Lieferumfa­ng Handlichke­it User Interface Verarbeitu­ngsqualitä­t Akustik Senden und Empfangen LTE-Bewertung UMTS-Bewertung GSM-Bewertung (MHz) (MB) (Zoll) (%) (Pixel) (MP) (MP) 50 35 25 60 5 5 10 40 5 15 55 70 Android 10 Qualcomm SDM865/8/2840 8192/238880 Nano-SIM/Í 4500/Å OLED/6,7 89 1080 x 2340 CAT 20 802.11 a/b/g/n/ac/ax 5.1/Å/Í USB-C/2.0/Å 4 20/100/8 2 LED/Å Å/5-fach 960 fps/Å/Å 25,2/ohne HDR sehr gut sehr gut befriedige­nd 7680 x 4320/30 20,1 1/Å/Å keine Finger + Gesicht/optisch Í/Å/>=40 Watt 1000 47 34 20 50 4 4 9 22 5 13 45 57 gut gut gut

Newspapers in German

Newspapers from Germany