Deutsche Welle (English edition)

Soviet-era 'Lord of the Rings' film a YouTube hit

"Khraniteli" was probably broadcast only once on Russian television. Now the 30year-old film version of "The Lord of the Rings" is a clicks hit on YouTube.

-

In 1991, Khraniteli (Russian for "guardians"), a television adaptation of J.R.R. Tolkien's epicThe Lord of the Rings fantasy stories, was broadcast shortly before the USSR collapsed.

It is a low-budget production that aired 10 years before the release of the first part of director Peter Jackson's blockbuste­r film trilogy, LOTR for short, which starred Elijah Wood as the young hobbit Frodo Baggins. Interestin­gly, Wood himself tweeted about the Russian film on YouTube.

The Soviet film features simple special effects that make many scenes feel like theater production­s rather than a Hollywood-style motion picture. The soundtrack for the film was composed by Andrei Romanov of the Akvarium rock band and seems to be typical of the time.

More than a million clicks

After the film was broadcast on Leningrad Television in 1991, it seems to have disappeare­d without a trace, according to The Guardian. Leningrad Television's successor, 5TV, posted the film on YouTube last week, where it has garnered more than 1.5 million views in just a few days.

Viewers have been divided in their opinion of the story. Film critic Michael Phillips wrote in The Chicago Tribune that the film was "disorienti­ng" and "should be enough to get your week off to a start from which you may never recover."

Sirisaac Newton wrote on YouTube that "Gandalf's smug entrance into the birthday party is a scene that I will never forget. I never realized that he was almost the size of the hobbits though. A mini-wizard."

One called Fotis D wrote: "I really feel sorry for those who dislike this masterpiec­e."

Reinis Rudzitis, who clearly spent a lot of time going through the 2,600-odd remarks from other viewers, wrote: "Ok, I don't know what I love more — the movie itself or the comment section."

Fans looking for a fresh approach to the Tolkien classic may be happy to know that a new, multiseaso­n TV adaptation of The Lord of the Rings is filming in New Zealand in cooperatio­n with the Amazon Prime streaming service.

 ??  ?? "Khraniteli" is making waves on YouTube
"Khraniteli" is making waves on YouTube

Newspapers in English

Newspapers from Germany