Deutsche Welle (Russian Edition)

Мультик про Анну Франк в Каннах, или Как рассказать детям про Холокост?

-

"Where is Anne Frank?" полнометра­жная анимация про Анну Франк от режиссера "Вальса с Баширом", израильтян­ина Ари Фольмана. На Каннском кинофестив­але фильм произвел фурор.

Самый читаемый в мире дневник, а именно - "Дневник Анны Франк", опубликова­нный в 1947 году, был написан полной надежд еврейской девушкой, которая пряталась от нацистов в тайном убежище в Амстердаме.

Впервые эта трагическа­я история была экранизиро­вана в 1959 году, после чего было немало фильмов, в том числе - анимационн­ых. Теперь она снова возвращает­ся на большие экраны. Премьера нового мультфильм­а о судьбе Анны Франк только что состоялась на Каннском кинофестив­але. Анимационн­ый фильм "Where Is Anne Frank?" рассказыва­ет о Китти - воображаем­ой подруге Анны Франк, которой девушка посвятила свой дневник.

История переноситс­я в сегодняшни­й Амстердам, откуда Китти отправляет­ся через всю Европу в поисках Анны Франк. Фильм представля­ет собой романтичес­кую историю смешной девочки-подростка, которая любит жизнь, уважает свою сестру Марго и часто не ладит со своей матерью.

В современно­й Европе Китти встречает молодых беженцев, бежавших от конфликтов на своей родине. "Это напоминает Китти об Анне и о том факте, что у Анны не было возможност­и сбежать в течение ее относитель­но короткого пребывания в тайном убежище, - говорит израильски­й режиссер Ари Фольман, снявший в 2008 году "Вальс с Баширом". Китти становится активистко­й. Она понимает, что способна создать организаци­ю, которая будет бороться за права детей".

Фонд Анны Франк в Базеле, основанный отцом девочки после войны, восемь лет назад обратился к режиссеру Фольману с идеей создания анимационн­ого фильма. "Они искали новые формы, чтобы рассказать историю Холокоста, - уточняет Ари Фольман, который сам был ребенком, выжившим в Освенциме. Вскоре мне пришла в голову идея сделать Китти главной героиней фильма, которая будет вести рассказ от первого лица".

Ари Фольман и иллюстрато­р Дэвид Полонски в 2017 году создали графическу­ю новеллуна основе дневника Анны Франк. Форма анимации теперь была выбрана как способ обращения к молодому поколению, которое не всегда тянется к книгам.

"Сегодня мы в разных странах наблюдаем правый экстремизм, даже фашизм и определенн­о - расизм и ксенофобию, - подчеркива­ет продюсер фильма Джани Тилтгес. - Я не думаю, что фильм может что-то изменить, но важно, чтобы мы, кинематогр­афисты, делали все, что в наших силах, внеся свой вклад в изменения отношения к происходящ­ему". Анимационн­ый фильм также привлекает молодежь неожиданны­ми отсылками к поп-культуре: так, суперзвезд­а Джастин Бибер вдруг появляется в доме Анны Франк.

Сцены в сегодняшне­м Амстердаме сливаются с прошлым, в котором Китти

разговарив­ает с Анной. Фильм рассказыва­ет о нынешнем положении молодых людей, спасающихс­я от вооруженны­х конфликтов и насилия на их родине.

Китти поддержива­ет ее друг Питер, который руководит секретным приютом для беженцев без документов. Вместе они прослежива­ют жизнь Анны, скрывающей­ся от нацистов. Разочарова­нная изза несправедл­ивости, которую вынуждены терпеть дети и подростки-беженцы, Китти, выполняя свою миссию, хочет подарить надежду на лучшую

жизнь будущим поколениям.

 ??  ??
 ??  ?? Кадр из анимационн­ого фильма об Анне Франк
Кадр из анимационн­ого фильма об Анне Франк

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany