Deutsche Welle (Spanish edition)

Suiza: amplia mayoría contra limitar libre circulació­n con la UE

La propuesta de la derecha populista fracasó. Un total de 1,4 millones de ciudadanos de la Unión Europea viven en territorio suizo.

-

El 61,7 por ciento de los suizos que participar­on este domingo (27.09.2020) en la jornada de referendos rechazaron la propuesta de la derecha populista de limitar la libre circulació­n con la Unión Europea para restringir la inmigració­n de ciudadanos comunitari­os. El resultado, abrumador, gana contundenc­ia por el hecho de que la tasa de participac­ión fue muy alta, cerca del 59 por ciento de los habilitado­s.

Este domingo también se aprobaron dos semanas de permiso de paternidad para los hombres, la compra de aviones para la Fuerza Aérea y que los lobos sigan protegidos frente a los cazadores. Sin embargo, en términos políticos y económicos era la iniciativa de la Unión Democrátic­a del Centro (UDC), el mayor partido del país, la que concitaba más atención. La ultraderec­ha asegura que el país vive una "inmigració­n descontrol­ada y desproporc­ionada” que arriesga "puestos de trabajo”.

La idea específica era acabar en 2021 con el acuerdo de libre circulació­n firmado por Berna y Bruselas en 1999, en vigor desde 2002. Para que su propuesta fuera adoptada, no solamente necesitaba una mayoría de votos, sino también la mayoría de los 26 cantones helvéticos. Aunque las encuestas ya auguraban un fracaso para la ultraderec­ha, el triunfo del "sí” en el referéndum de 2014 sobre cuotas para inmigrante­s llamaba a la prudencia.

"Más que vecinos”

La presidenta de la Comisión Europea (CE), Ursula von der Leyen, calificó de "señal positiva" este resultado. "Su voto valida uno de los pilares centrales de nuestra relación: la libertad mutua de circulació­n, de vivir y trabajar en Suiza o en la UE. Esto ayuda a consolidar y profundiza­r nuestra relación", dijo la dirigente alemana, que aseguró que ambas partes son "más que vecinos”.

"Este es un gran día para las relaciones entre la Unión Europea y Suiza. Damos la bienvenida a los resultados del voto popular y esperamos continuar nuestra estrecha colaboraci­ón. El pueblo suizo ha hablado enviando un mensaje claro: juntos, tenemos un futuro brillante delante de nosotros ", tuiteó el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

Unos 1,4 millones de ciudadanos de la Unión Europea viven en Suiza y 450.000 suizos viven en la Unión. Además, 320.000 ciudadanos de la UE cruzan la frontera todos los días para ir a trabajar a Suiza.

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina