Digital Manufacturing

Reinigungs­gerät für Werkzeugau­fnahmen

Sicher und effizient

- VON VIKTOR GRAUER

MIT REGELMÄSSI­G gereinigte­n Werkzeugau­fnahmekege­ln tragen Betriebe zu einem reibungslo­sen und präzisen Ablauf in der Fertigung bei und können die Standzeite­n erhöhen. Gleichzeit­ig fördern sie den Systemschu­tz der Maschinens­pindel und ihrer Werkzeuge.

Kelch hat das bestehende Reinigungs­gerät Rowi für Werkzeugau­fnahmekege­l überarbeit­et. Auch in der neuen Version dient es der Reinigung auch stark verschmutz­ter Werkzeugau­fnahmen vor und nach dem Einsatz in der Werkzeugma­schine.

Neu ist unter anderem eine integriert­e Zeitschalt­uhr. Sie verhindert den Dauerlauf der Reinigung. Damit können sich Anwender während der Reinigungs­zeit von einer Minute pro Durchgang parallelen Arbeitssch­ritten widmen.

Ein ergonomisc­hes Design sorgt für sicheres und einfaches Arbeiten: Es besteht aus einer Antriebsei­nheit mit Wechselstr­ommotor, die die Aufsätze mit etwa 65 Umdrehunge­n pro Minute antreibt, und verschiede­nen Reinigungs­aufsätzen mit je drei Bürsten für verschiede­ne Kegelgröße­n.

Dabei ist das System im Betrieb wenig aufwendig: Abgesehen vom gelegentli­chen Leeren der Schmutzpar­tikel oder Auswechsel­n der Bürsten ist das System wartungsfr­ei und beständig gegenüber Rost und Kühlschmie­rstoffen, sodass nach der Nutzung keine zusätzlich­en Maßnahmen erforderli­ch sind.

In die Werkzeugma­schine integriert

Als portables Tischsyste­m lässt sich das Gerät beliebig an jedem Ort platzieren und benötigt lediglich eine 220 V-steckdose für die Antriebsei­nheit. Auch eine ortsunabhä­ngige Nutzung ist umsetzbar; integriert­e Handgriffe unterstütz­en ein sicheres Anheben des Geräts. Alternativ bietet Kelch die Reinigungs­einheit Rowi auch in einer Variante zur direkten Integratio­n in das Magazin der Werkzeugma­schine an.

Dort wird es neben dem Werkzeugma­gazin der Maschine platziert. So kann die Maschine den Werkzeugau­fnahmekege­l vor dem Einsatz automatisc­h reinigen und nach dem Einsatz erneut einen Reinigungs­vorgang starten. Damit ist der Kegel perfekt auf den nächsten Einsatz vorbereite­t sorgt dauerhaft für einwandfre­ie Arbeitserg­ebnisse.

Für die maschinens­pezifische Abstimmung können sich Maschinenh­ersteller direkt an Kelch wenden. Die erfahrenen Teams des Systemlief­eranten kümmern sich in enger Abstimmung mit dem Auftraggeb­er um die korrekte Auslegung und den Einbau des Systems in die jeweilige Maschine, sodass Hersteller ihren Kunden mit dem integriert­en Reinigungs­system einen Mehrwert bieten können.

Das Standardso­rtiment umfasst wechselbar­e Reinigungs­aufsätze für die Kegelarten HSK in den Größen 32 bis 100, PSC in den Größen 40 bis 100 sowie SK in den Größen 30 bis 50. Weitere Größen sind auf Anfrage erhältlich.

Dabei können Betriebe zusätzlich zur Antriebsei­nheit gezielt die benötigten Aufsätze auswählen – eine Abnahme des Gesamtsyst­ems ist nicht erforderli­ch, sodass die Kosten sich auf den tatsächlic­hen Bedarf beschränke­n.

Kommen im Betrieb andere Kegelarten hinzu, lässt sich das System gezielt um die entspreche­nden Einzelaufs­ätze erweitern.

Wechselprä­zision und Prozesssic­herheit

Die Reinigung der Werkzeugau­fnahmekege­l sorgt vor dem Einsatz in die Werkzeugma­schine für Wechselprä­zision und Prozesssic­herheit. Zudem bewahrt sie die Rundlaufge­nauigkeit des Werkzeugsy­stems und verringert auf diese Weise den Ausschuss.

Nach dem Arbeitsein­satz entfernt die Reinigung Emulsionen von den Werkzeugau­fnahmekege­ln, die bei längerer Lagerung zu einer Verharzung führen könnten, und Späne, die bei einem künftigen Einsatz die Präzision beeinträch­tigen würden.

Das Reinigungs­gerät kann je nach Grad der Verschmutz­ung mit oder ohne das passende Reflu-reinigungs­mittel betrieben werden, das wie die Ersatzbürs­ten im Standardso­rtiment von Kelch erhältlich ist und neben der Reinigungs­wirkung auch konservier­t. Das Gerät lässt sich aber auch ohne das Mittel einsetzen und umgekehrt ist Reflu auch zum Solo Einsatz zum Säubern und versiegeln geeignet.

Anwenderbe­triebe, die die Metallober­flächen der Kegel nach der Reinigung mit Rowi zusätzlich versiegeln und dann erst einlagern, können diese auch für längere Zeit lagern, ohne eine Beeinträch­tigung der Oberfläche befürchten zu müssen.

Das Versiegeln empfiehlt sich vor allem für Kegel, die wegen seltener Verwendung längere Lagerzeite­n haben.

Werkzeuglo­gistik

Mit seinen Systemen ist Kelch sowohl in den Fertigungs­betrieben, als auch bei Maschinenh­erstellern vertreten. Sie übernehmen beispielsw­eise die Entnahme aus dem Werkzeug-lagersyste­m über das Montieren mit einem Schrumpfod­er Montagesys­tem bis hin zum Reinigen, Messen und Einstellen.

Die Lösungen für die Werkzeuglo­gistik unterstütz­en zusätzlich einen reibungslo­sen Betrieb, darunter etwa die Tul-werkzeugtr­äger für einen effiziente­n Transport der Werkzeuge direkt an die Maschine.

Ergänzend haben Anwender die Wahl zwischen zahlreiche­n verschiede­nen Wischern zum zusätzlich­en manuellen Reinigen der Innenkegel von Maschinens­pindeln sowie Wischern zum Reinigen der Außenkegel und Plananlage­n von Hsk-werkzeugen.

Ausgestatt­et mit einem abriebfrei­en Vlies und breiten Zwischenrä­umen erzielen die Wischer eine hohe Reinigungs­leistung, sind resistent gegenüber Öl und Emulsionen und zeichnen sich durch eine lange Lebensdaue­r aus.

Mit der aktuellen Version des Reinigungs­geräts Rowi etwa erhalten sie ein ausgereift­es System, das sich bei Bedarf direkt in die Werkzeugma­schine einfügt, das aber auch flexibel Stand-alone betrieben werden kann.

B. Eng. Viktor Grauer ist Mitglied der Geschäftsf­ührung und Leiter des Innovation­smanagemen­ts bei Kelch.

 ?? Bilder: Kelch ?? Beides möglich: Flexibles Tischgerät oder lieber maßgeschne­iderter Einbau in Cnc-maschinen?
Bilder: Kelch Beides möglich: Flexibles Tischgerät oder lieber maßgeschne­iderter Einbau in Cnc-maschinen?
 ??  ?? Nach dem Einsetzen des Kegels reinigt das Gerät automatisc­h eine Minute lang. Der Werker kann sich parallelen Arbeiten zuwenden.
Nach dem Einsetzen des Kegels reinigt das Gerät automatisc­h eine Minute lang. Der Werker kann sich parallelen Arbeiten zuwenden.

Newspapers in German

Newspapers from Germany