Donau Zeitung

AEV mit neuer Energie

Kapitän Tölzer über das Duell mit Köln

- VON MILAN SAKO

Augsburg Erfolg für das deutsche Eishockey: Mit dem positiven Abschneide­n der drei CHL-Teilnehmer aus Augsburg, Mannheim und München hat sich die DEL in der Rangliste der Königsklas­se auf den dritten Platz vorgearbei­tet und erhält für die Saison 2020/21 der Champions Hockey League einen vierten Startplatz. Im Ranking vorn liegen Schweden und die Schweiz, die mit fünf Klubs antreten dürfen.

Für die CHL qualifizie­ren sich somit der DEL-Champion 2020 und die drei besten Teams der Hauptrunde 2019/20. Nach dem Ausscheide­n im Achtelfina­le ist das CHLKapitel für die Panther beendet und darüber ist Verteidige­r Steffen Tölzer nicht unglücklic­h. „Man merkt schon, dass die Belastung nicht mehr so hoch ist. Wir haben mehr Zeit zur Erholung und deshalb mehr Energie“, sagt der Kapitän.

Am Freitag um 19.30 Uhr empfangen die Augsburger die Kölner Haie. Es wird der erste Auftritt von Ex-Trainer Mike

Stewart im CurtFrenze­l-Stadion. Für die Spieler ist es ein Duell wie jedes andere. „Wir werden vielleicht ein paar Worte mit unserem ehemaligen Trainer wechseln, aber wir brauchen die Punkte dringend“, sagt Tölzer. Als Elfter will der AEV den Kontakt zu den Playoff-Plätzen nicht abreißen lassen.

Das erste Duell in Köln gewann Augsburg mit 3:1. Nach Startschwi­erigkeiten stellen die Rheinlände­r mit acht Siegen aus den vergangene­n neun Partien das DELTeam der Stunde. Bei den Panthern trainierte Stammtorhü­ter Olivier Roy nach seiner Adduktoren­verletzung wieder auf dem Eis. AEVTrainer Tray Toumie ließ offen, ob er auf Roy oder den zuletzt überzeugen­den Markus Keller setzt.

 ??  ?? Steffen Tölzer
Steffen Tölzer

Newspapers in German

Newspapers from Germany