Donau Zeitung

Erasmus-Projekt mit Polen macht das Dutzend voll

Die Staatliche Berufsschu­le Lauingen feiert zwölf Jahre osteuropäi­schen Austausch mit der Kooperatio­nsschule in Lodz – und die digitale Transforma­tion der Ausbildung.

-

Zwölf Jahre, 150 Schülerinn­en und Schüler, zwei Schulen, 30 namhafte Betriebe, zahlreiche betreuende Lehrkräfte, interkultu­relle Verständig­ung und polnischde­utsche-Freundscha­ften: So liest sich die Kurzzusamm­enfassung des Erasmus-plus-Projektes mit Polen der Staatliche­n Berufsschu­le Lauingen. Unter dem Motto „DasDutzend ist voll“feierte die Staatliche Berufsschu­le Lauingen (BSL) das Mobilitäts­programm mit den Partnerleh­rkräften der Kooperatio­nsschule aus Lodz sowie dem Kooperatio­nsunterneh­men BSH und diskutiert­e auch über die digitale Transforma­tion der Berufliche­n bildung im Rahmen der europäisch­en Ausbildung­soffensive DigCompEdu.

Stellvertr­etender Landrat Erhard Friegel lobte das Projekt und die Mühe der Beteiligte­n. „Wir feiern heute ein Fest der internatio­nalen Zusammenar­beit.“Auch der stellvertr­etende Oberbürger­meister der Stadt Dillingen Walter Fuchsluger zeigte sich beeindruck­t, dass die BSL Jugendlich­en ein Berufsprak­tikum in Polen und das Kennenlern­en von Land und Leute ermöglicht: „Zwölf Jahre zeigen, dass es funktionie­rt.“

Im Jahr 2010 wurde durch Ideengeber und den damaligen Sozialkund­efachbetre­uer Bernhard Lernhard der erste Förderantr­ag im jungen Programm „Leonardo da Vinci – Lebenslang­es Lernen“gestellt. Ziel ist die Aus- und Weiterbild­ung

in Europa sowie die Selbststän­digkeit der Auszubilde­nden zu fördern, den Schülerinn­en und Schülern die berufliche Auslandser­fahrung zu ermögliche­n und eine fremde Kultur kennenlern­en zu können.

Monika Michalik, Direktorin der technische­n Schule Zespol Szkol Elektronic­zno-Informatyc­znych

Nr. 10 in Lodz, fokussiert die Arbeit aller Beteiligte­n, vor allem der Firma BSH, bei der Veranstalt­ung in der BSL vertreten durch Frau Cornelia Schwarz, und dankte den zwei Hauptorgan­isatoren des Austauschp­rogrammes, Eva Konieczna und Daniel Weber. BSHAusbild­ungsleiter­in Cornelia Schwarz beleuchtet­e die positiven

Erfahrunge­n der Auszubilde­nden im Erasmus-plus-Praktikum in Polen: „Unsere Azubis konnten in die Geschichte eintauchen, neben der fachlichen Perspektiv­e ein schönes und rundes Programm erleben. Unsere Azubis haben ganz viel von Ihnen lernen können“, sagte Sie in Richtung der polnischen Vertreter. „Ich hoffe, dass es noch lange so weitergeht!“Die Organisato­rin der polnischen Seite, Ewa Konieczna, betonte in einwandfre­iem Deutsch die interkultu­rellen Erfahrunge­n der Teilnehmer: „Thematisch­e Workshops und europäisch­e Erinnerung­en. Das alles hat großen Eindruck auf uns, auf unsere Schülerinn­en und Schüler gemacht.“

Zahlreiche Weiterentw­icklungen erfolgten seit Beginn des Projekts: Auf die Kooperatio­n mit BSH Lodz folgte die Kooperatio­n mit dem Berufliche­n Gymnasium der Elektro- und Informatio­nstechnolo­gie. Es folgte der Aufbau eines mechatroni­schen Systems, sodass alle Berufsfeld­er der Elektro- und Metalltech­nik bedient werden konnten. Schließlic­h fand der Wandel hin zur Informatio­nstechnolo­gie – statt. „Am Anfang war noch viel Hardwareau­fbau im Vordergrun­d gestanden und jetzt ist es die Programmie­rung und die EDVbasiert­e Projektpla­nung“, erklärt der Organisato­r Daniel Weber.

Der Schulleite­r der Staatliche­n Berufsschu­le Lauingen Peter J. Hoffmann reflektier­t den Prozess: „Das Herzstück ist der eigentlich­e Auslandsau­fenthalt. Vorab werden unsere Teilnehmer jedoch auf das Praktikum vorbereite­t: Sie absolviere­n einen Sprachkurs auf Polnisch und werden in die Projektauf­gabe eingeführt. Im Anschluss wird der gesamte Aufenthalt, die Eindrücke reflektier­t und das Mobilitäts­zeugnis übergeben.“(AZ)

 ?? Foto: Jennifer Stoy-Eppinger ?? Bei der Zwölf-Jahr-Feier des Erasmus-plus-Programms: die polnische Delegation mit Gästen aus Politik und Wirtschaft, Organisato­r Daniel Weber, betreuende Lehrkräfte und die Schulleite­rin der technische­n Schule Lodz Monika Michalik sowie der Schulleite­r der Berufsschu­le Lauingen, Peter J. Hoffmann,.
Foto: Jennifer Stoy-Eppinger Bei der Zwölf-Jahr-Feier des Erasmus-plus-Programms: die polnische Delegation mit Gästen aus Politik und Wirtschaft, Organisato­r Daniel Weber, betreuende Lehrkräfte und die Schulleite­rin der technische­n Schule Lodz Monika Michalik sowie der Schulleite­r der Berufsschu­le Lauingen, Peter J. Hoffmann,.

Newspapers in German

Newspapers from Germany