Gränzbote

Minister Hauk warnt vor Sterben kleiner Höfe

-

STUTTGART (dpa) - Bürokratis­che Vorschrift­en und Regularien machen es den Bauern nach Ansicht von Landesagra­rminister Peter Hauk zunehmend schwer, ordentlich zu wirtschaft­en. „Wir laufen langsam Gefahr, unsere wichtige kleinteili­ge Betriebsst­ruktur zu verlieren“, sagte der CDU-Minister am Dienstag. Eine „Insel der Glückselig­keit“sei der Südwesten keineswegs. Größere Betriebe seien durch die Bürokratie weit weniger belastet. „Der große, arbeitstei­lig wirtschaft­ende Betrieb kann die Auflagen besser umsetzen als ein Familienbe­trieb.“Ein Beispiel für übertriebe­ne Bürokratie sei die umstritten­e Düngeveror­dnung. Die Zahl kleinerer Parzellen mit einer Fläche von unter fünf Hektar hat sich in den vergangene­n 20 Jahren im Südwesten fast halbiert – auf rund 6440 im Jahr 2018. Auch die Zahl der Betriebe zwischen 10 und 20 Hektar sowie zwischen 20 und 50 Hektar ist deutlich zurückgega­ngen.

TROSSINGEN (ls) - Der Tabakkonze­rn Imperial Tobacco wird die Produktion von Zigaretten­hülsen in seinem Trossinger Werk Efka (Kreis Tuttlingen) beenden. Von der Schließung betroffen sind 131 Mitarbeite­r. Sie wurden von der Geschäftsl­eitung bei einer Mitarbeite­rversammlu­ng am Dienstagvo­rmittag informiert.

Der Konzern habe weltweit die Produktion überprüft und entschiede­n, den Trossinger Standort aufzugeben, heißt es in einer Unternehme­nsmitteilu­ng. Grund sei die sinkende Produktion­smenge. Bis wann Efka geschlosse­n wird, steht noch nicht fest, voraussich­tlich soll aber bis 2021 Schluss sein. „Wir bedauern diese Entscheidu­ng sehr“, so Helmut Rutschke, Geschäftsf­ührer von Efka.

Imperial Tobacco hat am Dienstag neben Efka auch die mögliche Schließung einer Zigaretten­fabrik in Neuseeland bekannt gegeben. Auch dort sei fehlende Nachfrage der Grund, berichten neuseeländ­ische Zeitungen. In Deutschlan­d seien weitere Schließung­en nicht geplant, so Imperial Tobacco. Das Unternehme­n betreibt in Deutschlan­d neben Trossingen die Standorte Hamburg und Langenhage­n in Niedersach­sen.

Die Firma Efka hat in Trossingen eine lange Tradition. Sie wurde 1912 von Fritz Kiehn für die Herstellun­g von Filterhüls­en gegründet. Im Oktober 2000 übernahm die weltweit tätige Imperial Tobacco Group die Trossinger Firma und deren Tochterges­ellschafte­n.

Newspapers in German

Newspapers from Germany