Guenzburger Zeitung

Jedem seine Zeitzone

In Russland drehen manche Regionen selbst an der Uhr, wenn sie Lust dazu haben

- VON INNA HARTWICH

Moskau Dmitri Medwedew, 2011 noch russischer Präsident, hatte sich große Sorgen um Kühe gemacht. Das Trauma, zur falschen Zeit gemolken zu werden, hatte er bei der Vorstellun­g seiner Pläne zur Zeitumstel­lung gesagt, wolle er den Tieren ersparen, aber auch Menschen den Druck nehmen, zwei Mal im Jahr an der Uhr drehen zu müssen.

Etwas unausgegor­en war die Idee des Präsidente­n zwar, die Menschen schüttelte­n den Kopf: Haben wir denn keine anderen Sorgen? Hatten sie, der Medwedew’sche Zeitplan griff dennoch: Russland lebte ab 2011 in der ewigen Sommerzeit, auch wenn die Ewigkeit in diesem Falle gerade einmal drei Jahre andauerte, wie auch die Einschmelz­ung der Zeitzonen, die Medwedew ebenfalls angeordnet hatte: aus elf wurden neun Zonen. Doch kaum saß Wladimir Putin, Medwedews Vorgänger wie Nachfolger, auf dem Präsidente­nstuhl, kamen wieder zwei dazu. Sommerzeit ade, die ewige Winterzeit hielt Einzug.

An der Uhr drehen? Was die Europäer nicht wollen und wohl bald nicht mehr sollen, das wollten die Russen schon früher nicht. Doch gerade jetzt, wenn der Sommer langsam zu Ende geht, fangen sie an, sich wieder darüber zu beklagen, dass die Abende viel zu schnell dunkel werden. In Moskau geht die Sonne derzeit gegen 19 Uhr unter. „Schlecht“, sagt Arkadi Tischkow. Das Land verliere im kurzen russischen Sommer unnötig Sonnenstun­den, kritisiert der Geograf von der russischen Akademie der Wissenscha­ften. Dabei sind russische Sommer wirklich ganz wunderbar – findet nicht nur Tischkow, sondern auch ein Drittel der Bevölkerun­g, die mit der ewigen Winterzeit so gar nicht zufrieden ist. Und auch nicht mit der ewigen Sommerzeit, wie staatliche Meinungsfo­rscher herausfand­en. Zurück also zur Zeitumstel­lung, im Frühjahr wie im Herbst? Geht auch wieder nicht.

Denn das Gesetz, das seit 2014 die Zeit in Russland regelt, besagt, die Winterzeit gelte für immer. Doch nicht jede Region hält sich daran. Bereits zehn Gegenden leben einfach nach ihrer eigenen Zeit. Warum? Es sei ihnen zu dunkel am Morgen.

 ?? Foto: Maxim Shipenkov ?? Dmitri Medwedew und Wladimir Putin: zwei russische Präsidente­n, die sich bei der Zeitumstel­lung nicht einig waren.
Foto: Maxim Shipenkov Dmitri Medwedew und Wladimir Putin: zwei russische Präsidente­n, die sich bei der Zeitumstel­lung nicht einig waren.

Newspapers in German

Newspapers from Germany