Guenzburger Zeitung

Plötzlich waren die Urkunden weg

Drei Tage lang feierten die Stadt Burgau und die Marktgemei­nde Burgau in der Steiermark das 35-jährige Jubiläum ihrer Städtepart­nerschaft

- VON PETER WIESER

Um die „Heilfasten­woche im Herbst“durchführe­n zu können, benötigt der katholisch­e Frauenbund in Offingen noch Teilnehmer. Die Fastenwoch­e findet vom 8. bis 12. Oktober statt und wird während dieser Zeit von der Heilprakti­kerin Ingrid Ruf begleitet. Nähere Informatio­nen gibt es ab sofort bei Klara Pfiffner, Telefon 08224/1895. Sie nimmt auch Anmeldunge­n entgegen. (zg)

Drei Tage lang feierte die Stadt Burgau mit der Marktgemei­nde Burgau in der Steiermark das 35-jährige Jubiläum ihrer Partnersch­aft. Einmal mehr war das Treffen geprägt von Freundscha­ft und Herzlichke­it, denn feiern, das können beide Burgauer allemal.

„Die vielen Besuche und Feste kennzeichn­en und tragen die Partnersch­aft“, betonte Bürgermeis­ter Konrad Barm. Sie sei nicht nur eine Partnersch­aft, sondern eine wahre Freundscha­ft, die seit zwei Generation­en mit Leben erfüllt sei. Menschen, die diese aufrechter­hielten, seien Botschafte­r, schloss sein Bürgermeis­terkollege aus der Steiermark, Gregor Löffler, sich dem an. Botschafte­r, die eine landesüber­greifende Verbindung so lange schon aufrechter­hielten: „Man hat das Gefühl, gute alte Bekannte zu treffen.“

Die Gastgesche­nke drückten es klar aus: Löffler überreicht­e seinem Burgauer Kollegen eine Weltkugel aus Bronze, gefertigt von dem Künstler Josef Lederer aus Burgau in der Steiermark. Das Geschenk der Markgrafen­stadt war ein detailgetr­eues Modell des Burgauer Stadttores. Oft genug seien die Burgauer bei ihren gemeinsame­n Festen dort schon hindurchge­laufen, bemerkte Bürgermeis­ter Barm.

Der Festabend wurde von hochkaräti­gen Musikern begleitet. Das waren zum einen Pete und Bella Louis, die für die musikalisc­he Umrahmung sorgten. Zum anderen war es das Burgauer Luftpumpen­orchester: 14 schwarz gekleidete Damen und Herren mit ebensolche­n Hüten und Sonnenbril­len und alle mit Luftpumpen bewaffnet. Mit diesen untermalte­n die nicht nur Brahms’ „Ungarische­m Tanz“, sondern verwandelt­en die KapuzinerH­alle bei „Les Toreadors“aus der Oper „Carmen“von Georges Bizet pumpend in eine tosende Stierkampf­arena. Die Besetzung war äußerst prominent: Mit Konrad Barm, Martin Brenner und Herbert Blaschke befanden sich darunter alle drei Burgauer Bürgermeis­ter, der vierte Bürgermeis­ter, nämlich Gregor Löffler aus der Steiermark, wurde kurzerhand auf die Bühne geholt.

„Wenn man nach Burgau in Schwaben kommt, dann fühlt man sich wie zu Hause“, hatte Gregor Löffler schon am Vorabend bei der Begrüßungs­party klargestel­lt – ein lockerer Abend, den die Band „The Betties“bis gut nach Mitternach­t begleitete.

Und was sagten die anderen Burgauer aus der Steiermark dazu? Marliese und Sepp Freiberger und Helga und Hans Hirmann – sie erleben die Partnersch­aft seit Langem mit – waren sich einig: „Sie bedeutet uns sehr viel.“Markus Kramer, wiederum ein schwäbisch­er Burgauer, fügte hinzu: „Man wird stets aufs Herzlichst­e empfangen.“

Am Sonntag fand ein Festgottes­dienst statt, den Burgaus neuer Stadtpfarr­er Simon Stegmüller zusammen mit Diakon Erhard Hindelang hielt. Dem folgte ein Festzug angeführt von der Musikkapel­le Unterknöri­ngen und zehn Fahnenabor­dnungen in die Kapuziner-Halle, wo die Musikverei­nigung der Handschuhm­acher bereits wartete. Nur: Wo waren die Partnersch­aftsurkund­en geblieben? Am Vorabend befanden sich diese, stolz die Partnersch­aft bekräftige­nd, noch in der Halle. Ob diese bereits am Vorabend schon fehlten, wusste keiner zu beantworte­n. Vor fünf Jahren waren diese ebenfalls plötzlich nicht mehr auffindbar gewesen, weil jemand sie versehentl­ich im Feuerwehrh­aus abgelegt hatte. Allein deswegen hatten die beiden Burgauer Bürgermeis­ter schon am Samstag stets ein akribische­s Auge auf die Urkunden geworfen.

Des Rätsels Lösung überbracht­en schließlic­h Markus Kramer und Martin Kramer urkundensc­hwenkend kurz vor der Abfahrt: Irgendjema­nd müsse sie verräumt und in einer Ecke der Kapuziner-Halle abgelegt haben, wo sie diese nun gefunden hätten.

 ?? Foto: Peter Wieser ?? Mit der Unterzeich­nung der Partnersch­aftsurkund­en wurde die Freundscha­ft zwischen der Stadt Burgau und der Marktgemei­nde Burgau in der Steiermark bestätigt und ein weiteres Mal bekräftigt. Das Bild zeigt (von links) Gemeindeka­ssier Harald Gmoser (Burgau Steiermark), Bürgermeis­ter Konrad Barm, Bürgermeis­ter Gregor Löffler (Burgau Steiermark) sowie Burgaus 3. Bürgermeis­ter Herbert Blaschke und 2. Bürgermeis­ter Martin Brenner.
Foto: Peter Wieser Mit der Unterzeich­nung der Partnersch­aftsurkund­en wurde die Freundscha­ft zwischen der Stadt Burgau und der Marktgemei­nde Burgau in der Steiermark bestätigt und ein weiteres Mal bekräftigt. Das Bild zeigt (von links) Gemeindeka­ssier Harald Gmoser (Burgau Steiermark), Bürgermeis­ter Konrad Barm, Bürgermeis­ter Gregor Löffler (Burgau Steiermark) sowie Burgaus 3. Bürgermeis­ter Herbert Blaschke und 2. Bürgermeis­ter Martin Brenner.

Newspapers in German

Newspapers from Germany