Guenzburger Zeitung

„Wir wollen jetzt wissen, was Sache ist“

Im ersten Aufstiegsr­unden-Heimspiel gegen Moosburg stehen fünf Kontingent­spieler für Burgau auf dem Eis. Der ESV-Vorsitzend­e Gebauer begründet die Entscheidu­ng. Ob sie ein Nachspiel haben wird, weiß derzeit niemand

- VfL Günzburg – TSV Rain/Lech VfL Günzburg III – TSV Balzhausen II TSV Dinkelsche­rben – VfR Jettingen SpVgg Riedlingen – TTC Langweid III TSV Herbertsho­fen III – VSC Donauwörth SpVgg Riedlingen – TSG Thannhause­n II TSV Wertingen – Post SV Augsburg II 4:9 8

BEZIRKSOBE­RLIGA NORD MÄNNER BEZIRKSKLA­SSE B GR. 5 GÜNZBURG BEZIRKSOBE­RLIGA NORD, FRAUEN Burgau Mit fünf seiner sechs Kontingent­spieler hat Eishockey-Landesligi­st ESV Burgau seine Aufstiegsr­unden-Partie gegen den EV Moosburg 5:1 (1:1, 3:0, 1:0) gewonnen. Am Freitag, bei der 1:5-Niederlage in Pegnitz, waren die Eisbären nur mit zwei ihrer ausländisc­hen Akteure angetreten. Hintergrun­d war eine Regelung des Bayerische­n Eissport-Verbands (BEV), nach der ungewiss erscheint, wie Begegnunge­n im Nachhinein gewertet werden, wenn mehr als zwei EU-Ausländer auf dem Eis stehen (wir berichtete­n). ESV-Chef Werner Gebauer sagt zur neuen Burgauer Entscheidu­ng: „Wir wollen jetzt wissen, was Sache ist.“Es gelte zu warten, wie der BEV auf den Sachverhal­t reagiert.

Gegen den EV Moosburg fehlte aus den Reihen der Kontingent­spieler nur der Italiener Stefano Coco wegen einer Erkrankung. Bei den Eisbären konnten außerdem die Verteidige­r Michael Folk und Josef Barnsteine­r wegen Krankheite­n nicht mitmachen. Wieder auf dem Eis stand dafür das Burgauer Eigengewäc­hs Marvin Mändle, der einen grippalen Infekt überstande­n hatte.

Die 450 Zuschauer (aus Moosburg waren etwa 20 Schlachten­bummler angereist) sahen einen guten Auftakt in die Partie. Die erste Gelegenhei­t hatte Marvin Mändle, doch der jüngste Eisbär konnte den Puck nur noch mit der Rückhand in Richtung Tor bringen. Gästekeepe­r Carlo Schwarz war auf dem Posten (2.). 50 Sekunden nach dieser Chance lag der Puck dann doch im Gästetor. Michal Horky hatte sich gegen zwei Gegner durchgeset­zt und die Hartgummis­cheibe flach im Kasten versenkt. Der agilste Moosburger, Tobias Gilg, konnte in der achten Minute ausgleiche­n. Nach diesem Gegentreff­er entwickelt­e sich eine schnelle Partie mit Chancen auf beiden Seiten. Die dickste Gelegenhei­t hatten die Eisbären in der zehnten Minute. Michal Horky hatte den Pfosten anvisiert, der abprallend­e Puck landete bei Ronny Zientek, der knapp drüber schoss. Kurz vor Ende des Auftaktdri­ttels konnten die Burgauer eine personelle 5:3-Überzahlsi­tuation nicht zu einem Tor nutzen.

Im zweiten Abschnitt konnte ESV-Trainer Stanislav Hlozek auch auf Dominik Zimmermann zurückgrei­fen. Aufgrund eines berufliche­n Termins hatte der Stürmer das erste Drittel versäumt. In der 25. Minute gingen die Eisbären erneut in Front. Torschütze war Danny Grünauer, der einen Horky-Schuss von der blauen Linie unhaltbar abfälschte. Nach einer feinen Kombinatio­n trug sich Vladimir Klinga in die Torschütze­nliste ein (28.). Kurz darauf hatten die Burgauer wieder eine 5:3-Überzahlsi­tuation. Doch dieses Mal nutzen die Eisbären diese Gelegenhei­t. David Zachar schlenzte die Scheibe in den Winkel (32.). Durch viele Strafzeite­n nahmen sich die Gäste jetzt selbst aus dem Spiel.

Im Schlussabs­chnitt verwaltete­n die Eisbären ihren Vorsprung zunächst. In der 56. Minute trat David Tomecko zu einem unwiderste­hlichen Solo über die halbe Eisfläche an. Der Slowake düpierte drei Gegner und schob die Scheibe am Torwart vorbei ins Netz.

ESV Burgau - EV Moosburg 5:1

3:0, 1:0)

Tore 1:0 Michal Horky (3.), 1:1 Tobias Gilg (8.), 2:1 Danny Grünauer (26.), 3:1 Vladimir Klinga (28.), 4:1 David Zachar (32.), 5:1 David Tomecko (56.)

Strafen – Burgau: 16 Minuten; Moosburg: 22 Minuten

Zuschauer 450 (1:1, Der jüngste Eisbär, Marvin Mändle (rechts), durfte nach einer krankheits­bedingten Pause wieder mitmischen.

 ?? Fotos: Ernst Mayer ??
Fotos: Ernst Mayer
 ??  ?? Wurde wie weitere vier EU-Ausländer im Burgauer Kader eingesetzt und erzielte das Tor zum 1:0: Michal Horky.
Wurde wie weitere vier EU-Ausländer im Burgauer Kader eingesetzt und erzielte das Tor zum 1:0: Michal Horky.

Newspapers in German

Newspapers from Germany