Hamburger Morgenpost

Die Welt entdeckt ihr Herz für Hamburg

Internatio­nale Lobeshymne­n – woher die plötzliche Liebe kommt:

- Von MAX WEINHOLD

„Beeindruck­end“, „zauberhaft“, „außergewöh­nlich“und „cool“– so klingt es, wenn internatio­nale Journalist­en derzeit über Hamburg schreiben. Auch die renommiert­e „New York Times“(„NYT“) hält sich mit Lob nicht zurück und wählte den Elbstrand gerade erst zu den zehn schönsten Gewässern Europas. Mit solchen Adelungen ist die Zeitung nicht alleine: Die Welt schwärmt für Hamburg! „Ungewöhnli­ch und faszierend“sei die enge Verbindung aus Strand und Industrie, die sich am Elbstrand biete, jubelt der Autor der „NYT“. Kein Einzelfall bei dem Blatt aus der US-Metropole: Erst im Januar war Hamburg auf Platz zehn der besten Reiseziele weltweit gelandet. Für die „Washington Post“ist das keine Überraschu­ng: Die Elbphilhar­monie habe Hamburg eine neue Bedeutung in der Welt verschafft, so spektakulä­r sei das Bauwerk, so atemberaub­end der Ausblick, der sich von der Plaza biete. Da kann Sascha Albertsen, Sprecher der Hamburg Tourismus, nur zustimmen: „Die Eröffnung der Elphi hat die Tür für mehr internatio­nale Berichters­tattung geöffnet“, sagt er. „Sie macht Hamburg sichtbar und zeigt, wie spannend die Stadt ist.“

Das sieht auch die kanadische „The Globe And Mail“so: „Europas grünste Metropole hat mehr Kanäle als Venedig“, schreibt die Zeitung über die „städtische Oase“mit „cooler Stimmung und fantastisc­hem Elbblick“. Vom Wasser und dem „beeindruck­enden Hafen“, der am schönsten von der Barkasse aus zu sehen sei, bekommt auch die französisc­he „Le Monde“kaum genug.

Der Autor des britischen „Guardian“schwärmt ebenfalls von der Elphi – noch „zauberhaft­er“findet er aber das Miniaturwu­nderland in der Speicherst­adt. Und für „El País“aus Spanien darf beim Hamburg-Urlaub ein Besuch „von Deutschlan­ds bekanntest­em Stadtteil“nicht fehlen – dem „anrüchigen St. Pauli“.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Die detailverl­iebten Arbeiten des Miniaturwu­nderlands sind für den britischen ,,Guardian“einzigarti­g. Der Elbstrand in Övelgönne wurde gerade von der „New York Times“zu den Top Ten der europäisch­en Gewässer gezählt. Die Elbphilhar­monie – eröffnet im...
Die detailverl­iebten Arbeiten des Miniaturwu­nderlands sind für den britischen ,,Guardian“einzigarti­g. Der Elbstrand in Övelgönne wurde gerade von der „New York Times“zu den Top Ten der europäisch­en Gewässer gezählt. Die Elbphilhar­monie – eröffnet im...

Newspapers in German

Newspapers from Germany