Hamburger Morgenpost

Pflanzen verboten! Wut über trostlosen Betonkreis­el

EPPENDORF Aus Gründen der Verkehrssi­cherheit soll das auch so bleiben

- Von ANN-CHRISTIN BUSCH

Ein grauer Betonkreis­el erregt seit Ende letzten Jahres die Gemüter am Iseplatz in Eppendorf. Die Anwohner sind enttäuscht über die trostlose Fläche vor ihrer Haustür. Sie wünschen sich ein paar Beete oder etwas Kunst. Die MOPO hat bei der zuständige­n Behörde nachgefrag­t.

„Der Betonkreis­el ist hier etwa seit Ende letzten Jahres. Seitdem hat sich aber nichts mehr getan“, sagt Anwohner Wolfgang Jobmann zur MOPO. „An den Ecken sind vier Bänke aufgestell­t worden, die werden auch genutzt, aber man blickt einfach nur auf diese leere Betonfläch­e.“Im Rahmen der Velorouten­Planung bekam die Kreuzung am Iseplatz als Knotenpunk­t den Kreisel. Laut einem Bericht des Landesbetr­iebs Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) waren zuvor mehrere Varianten untersucht worden. „Die oberste Priorität bei dem Umbau war und ist die Erhöhung der Sicherheit aller Verkehrste­ilnehmer“, heißt es dort weiter.

„Meine Nachbarn und ich sind sehr enttäuscht, dass das Bezirksamt hier nichts weiter unternimmt. Wir würden uns eine Begrünung oder vielleicht sogar etwas Kunst für den Kreisel wünschen“, so Jobmann weiter.

„Beispiele aus anderen Vierteln zeigen doch, dass es geht. Hier in der Nachbarsch­aft gäbe es sicher auch die Bereitscha­ft, sich um die Pflanzen zu kümmern.“Tatsächlic­h gibt es in der Mitte eines ähnlichen Kreisels in Harvestehu­de eine kleine Grünfläche.

Die MOPO fragt beim LSBG nach. „Beim Kreisel am Isekai handelt es sich um einen sogenannte­n Minikreisv­erkehr“, sagt eine Sprecherin.

Da die Kreisinsel von gro

Die Kreisinsel muss von großen Lastwagen oder Bussen überfahren werden können.

Eine Sprecherin des LSBG

ßen Lastwagen oder Bussen wegen deren zu großem Wendekreis und der Kreuzungsg­eometrie nicht umfahren werden könne, müsse der Kreisel überfahrba­r sein.

„Aus diesem Grund musste die Kreisinsel entspreche­nd befestigt werden und konnte nicht mit einem Pflanzbeet oder Ähnlichem ausgestatt­et werden“, so die Sprecherin weiter. „Eine anderweiti­ge Gestaltung der Kreisinsel ist nicht vorgesehen.“

Der Kreisel im Harvestehu­der Weg sei hingegen ein sogenannte­r Kleiner Kreisverke­hr, der einen größeren Durchmesse­r aufweist. So können hier trotz Bepflanzun­g auch größere Fahrzeuge vorbeikomm­en.

 ??  ??
 ??  ?? Anwohner Wolfgang Jobmann ärgert sich über die trostlose Betonfläch­e.
Anwohner Wolfgang Jobmann ärgert sich über die trostlose Betonfläch­e.

Newspapers in German

Newspapers from Germany