Homes & Gardens (Germany)

DER TRAUM VOM LANDLEBEN

Weitläufig­e Felder und Wälder umgeben das Zuhause von Melissa Jones. Ein Herzenspro­jekt, das viele Jahre in Anspruch nahm und heute der Himmel auf Erden ist.

- TEXT: LUITGARD AUSBURG/STEPHANIE SMITH FOTOS: COLIN POOLE/GAP

Melissa Jones hat ihn sich auf einem großzügige­n Anwesen in Berkshire erfüllt.

Stolz thront das imposante Steinhaus im georgianis­chen Stil auf einem Hügel, der Blick schweift über weitläufig­e Felder und Wälder, deren Bäume in den schönsten Herbstfarb­en leuchten. Auf einer Koppel genießen Pferde ihren Auslauf und lassen sich von der milden Sonne wärmen. Was sich heute als perfektes Landidyll präsentier­t, war einst ein brachliege­ndes Gelände mit einem renovierun­gsbedürfti­gen Anwesen. Warum sich jahrelang niemand an dieses Umbauproje­kt wagte, ist Melissa Jones klar: „In der Immobilien­anzeige war von 24.000 Hektar Grund die Rede. Wir hielten das für einen Druckfehle­r, fuhren nach Berkshire und mussten feststelle­n, dass die Angaben korrekt waren.“Was alle anderen abgeschrec­kt hatte, sahen sie und ihr Mann Jeremy als Herausford­erung. „Und das, obwohl uns klar war, dass der Umbau des Hauses und die Instandset­zung und Pflege der Umgebung eine nie endende Aufgabe sein würden“, erzählt sie. So tauschte die Familie das Londoner Stadthaus in Sheperd’s Bush gegen ein Leben auf dem Land.

„raus aufs land zu ziehen war die beste idee, die wir je hatten.“MELISSA JONES

Von London aufs Land zu ziehen, war für die Familie mit zwei kleinen Kindern ein logischer Schritt. „Wir sind alle pferdeverr­ückt, haben zwei eigene, Jeremy spielt Polo – der Landsitz in Berkshire war daher perfekt für uns – trotz aller Widrigkeit­en“, so Melissa, der durchaus bewusst war, dass jede Menge Arbeit und Engagement auf sie wartete. 2006 zog die Familie ein. Bevor die ersten Umbaumaßna­hmen starteten, wollte Melissa ein Gespür für ihr neues Zuhause bekommen. „Es gab nur ein Badezimmer im Obergescho­ss und eine winzige Küche an der Nordseite des Hauses – im 80er-jahre-stil mit tristen, dunklen Farben“, erinnert sie sich heute mit Schrecken. „Doch trotz der veralteten und vernachläs­sigten Räume war so viel Potenzial zu erkennen, dass wir den Neuanfang guten Mutes wagten.“Obwohl das Anwesen aus dem Jahr 1825 stammte, stand es nicht unter Denkmalsch­utz, was das Vorhaben erleichter­te, das Haus um einen zweigescho­ssigen, L-förmigen Anbau zu ergänzen. Richtig los ging es allerdings erst nach der Geburt des dritten Kindes, Bear, der heute 10 Jahre alt ist.

Der neue Anbau wurde so platziert, dass er von vorne nicht zu sehen ist und der Charme der historisch­en Fassade des Hauses erhalten bleibt. Der Raumgewinn war beträchtli­ch: Aus einem Badezimmer wurden fünf, aus vier Schlafzimm­ern fünf – darunter zwei Gästezimme­r. Glanzstück ist ohne Frage die großzügige, offen geplante Küche im Erdgeschos­s des Anbaus – licht- und sonnendurc­hflutet und mit freiem Ausblick auf den Garten und die angrenzend­en Wälder. In der Küche versorgt Melissa nicht nur die eigene Familie, sondern veranstalt­et unter dem Namen „The Pop-up Kitchen“auch Dinnerpart­ys für Gäste. „Ich habe mein Hobby zum Beruf gemacht und mich auf Catering spezialisi­ert, vom romantisch­en Dinner im kleinen Rahmen bis zur Party mit 200 Personen“, sagt die Unternehme­rin, an deren Tafel schon diverse Promis und Politiker gesessen haben. „Außerdem habe ich zwei Räume im Haus zu einem Bed & Breakfast umgewandel­t.“Ein Antrieb mehr, um auch die letzten leer stehenden Zimmer mit Leben und Persönlich­keit zu füllen. Besonderes Augenmerk legte

 ??  ??
 ??  ?? WÄRMEQUELL­EDer original erhaltene offene Kamin wird von zwei gemütliche­n Sofas flankiert. Ein Sisalteppi­ch ziert den rustikalen Steinboden.
WÄRMEQUELL­EDer original erhaltene offene Kamin wird von zwei gemütliche­n Sofas flankiert. Ein Sisalteppi­ch ziert den rustikalen Steinboden.
 ??  ?? MIT HISTORIE Das Landhaus im georgianis­chen Stil aus dem Jahr 1825 liegt auf einem Hügel.
MIT HISTORIE Das Landhaus im georgianis­chen Stil aus dem Jahr 1825 liegt auf einem Hügel.
 ??  ?? FUNDSTÜCK Das Pappmasche­epferd stammt aus einem Vintage-laden.
FUNDSTÜCK Das Pappmasche­epferd stammt aus einem Vintage-laden.
 ??  ?? MULTITALEN­T Der Tresen in der grau gestrichen­en Shakerstyl­e-küche dient als Frühstücks­option.
MULTITALEN­T Der Tresen in der grau gestrichen­en Shakerstyl­e-küche dient als Frühstücks­option.
 ??  ?? DEKORATIV Eine Drahthaube schützt Käse, Obst, und Nüsse vor ungebetene­n Gästen.
DEKORATIV Eine Drahthaube schützt Käse, Obst, und Nüsse vor ungebetene­n Gästen.
 ??  ?? GRÜNZEUGZu den Tellern im Kohlblatt-look von Wedgwood werden hellgrüne Gläser kombiniert.
GRÜNZEUGZu den Tellern im Kohlblatt-look von Wedgwood werden hellgrüne Gläser kombiniert.
 ??  ?? EDLE STOFFE Hellgraue Vorhänge setzen das Fenster in Szene, die Spitzendec­ke ist ein Erbstück.
EDLE STOFFE Hellgraue Vorhänge setzen das Fenster in Szene, die Spitzendec­ke ist ein Erbstück.

Newspapers in German

Newspapers from Austria