Koenigsbrunner Zeitung

Kein Sieger im „Aitinger“Lokalderby

Fußball Kreisliga Großaiting­en und Kleinaitin­gen bleiben im Tabellenke­ller

- VON GERD HUBER

Großaiting­en

Mehr Kampf und Krampf als Rasse und Klasse sahen gut 100 Fans beim mit Spannung erwarteten „Aitinger“Lokalderby. Am Ende trennten sich Großaiting­en und Kleinaitin­gen torlos. Damit bleiben beide Teams im Tabellenke­ller stecken und müssen weiterhin auf ihren ersten Saisonsieg warten.

Während die Großaiting­er vor der Pause optisch überlegen agierten, übernahmen die Gäste im zweiten Durchgang etwas mehr das Zepter. Ähnlich verhielt es sich im Chancenver­hältnis.

Denn die klareren Tormöglich­keiten verbuchte zunächst die auf Fehler der Einheimisc­hen lauernden und auf Konter ausgericht­eten Kleinaitin­ger. Doch sowohl Niklas Huebner gleich in der Anfangspha­se als auch der allein durchgebro­chene Matthias Schipf (20.) verpassten eine durchaus mögliche Führung gegen die in der Offensive zunächst etwas ideenlos agierenden BlauWeißen. Aufgrund zahlreiche­r kleinerer Fouls auf beiden Seiten gab es viele Standardsi­tuationen hüben wie drüben, die aber meist ungenau und ohne Gefahr zu entwickeln ausgeführt wurden. Dennoch kam Großaiting­en bei schnellen Gegenangri­ffen nach dem Seitenwech­sel zu klaren Chancen, um den ersten Heimsieg der Saison unter Dach und Fach zu bringen.

Besonders Torjäger Mark Wimmer hatte bei einem Konter allein vor dem Tor das 1:0 auf dem Fuß, scheiterte jedoch am glänzend reagierend­en Kleinaitin­ger Keeper Simon Lauterer. Mit einer weiteren guten Gelegenhei­t scheiterte für die Gastgeber aus Großaiting­en dann bereits gegen Ende der weitestgeh­end fairen Partie der eingewechs­elte Manuel Hampp an seiner fehlenden Entschloss­enheit.

Nach Spielschlu­ss waren sich beide Trainer in ihrer Analyse ziemlich einig. „Es war eine insgesamt ausgeglich­ene Begegnung. Allerdings müssen wir einfach unsere hundertpro­zentigen Chancen zu Toren machen“, befand FSV-Coach Josef Lindner. Ähnlich äußerte sich FCKTrainer Dominik Gawantka: „Aufgrund der vielen kleineren Fouls gab es wenig Spielfluss und ein zerfahrene­s Spiel mit einem gerechten Endresulta­t. Natürlich bin ich mit unserem Start in die Runde unzufriede­n.“

 ?? Foto: Norbert Staub ?? Alles im Griff: Kleinaitin­gens Keeper Simon Lauterer ließ im Derby gegen Großaitin gen keinen Treffer zu.
Foto: Norbert Staub Alles im Griff: Kleinaitin­gens Keeper Simon Lauterer ließ im Derby gegen Großaitin gen keinen Treffer zu.

Newspapers in German

Newspapers from Germany