LU­CIA RICHARTS

Chef­re­dak­ti­on

Landhaus Living - - Editorial -

Lang­sam wer­den die Ta­ge wie­der kür­zer – der Som­mer über­lässt dem Herbst das Feld, im wahrs­ten Sinn des Wor­tes. Denn nun be­ginnt die Ern­te­zeit, mit rot­ba­cki­gen Äp­feln, gel­ben Bir­nen und auch die ers­ten neu­en Kür­bis­se und Mais­kol­ben rei­fen her­an. Auch die Win­zer hof­fen auf ei­nen son­ni­gen Spät­som­mer, der mit war­men Ta­gen und küh­len Näch­ten den Trau­ben zu­sätz­li­che Aro­men ver­leiht.

Zu ei­nem gu­ten Wein darf auch ein pas­sen­des Ge­richt nicht feh­len. Wie wä­re es zum Bei­spiel mit ei­ner knusp­ri­gen Möh­rentar­te mit Ho­nig und Thy­mi­an? Un­se­re Ern­te­zeit-Re­zep­te ma­chen Lust auf mehr und stim­men schon ein klein we­nig auf den na­hen­den Herbst ein (ab Sei­te 72). Falls Sie mehr über das Ge­mü­se der Sai­son er­fah­ren wol­len, schau­en Sie doch An­na und ih­ren Kin­dern bei der Ern­te zu. Die Fa­mi­lie pflanzt seit ei­ni­gen Jah­ren mit viel Er­folg Ge­mü­se für den Ei­gen­be­darf an (ab Sei­te 80).

Für vie­le Krea­ti­ve be­ginnt nun ei­ne em­si­ge Zeit – an den Aben­den wird wie­der deut­lich mehr ge­näht, ge­strickt und ge­hä­kelt. Falls auch Sie zu den DIY-Fans ge­hö­ren, ha­ben wir ab Sei­te 50 schö­ne und prak­ti­sche Ac­ces­soires und An­lei­tun­gen für Sie zu­sam­men­ge­stellt. Au­ßer­dem ver­lo­sen wir drei tol­le Sets mit je zwei DIY-Bü­chern und ei­nem 75-Eu­ro-Wert­gut­schein für ein krea­ti­ves Set zum Stri­cken, Hä­keln oder Pe­tit Po­int-Sti­cken.

Wenn Ih­nen der Sinn nach Neu­hei­ten in Ih­ren vier Wän­den steht, soll­ten Sie ei­nen Blick in un­ser Special auf Sei­te 28 wer­fen. Wir ha­ben für Sie 33 Landhaus-Ide­en zu­sam­men­ge­tra­gen, die sich mit ein­fa­chen Mit­teln nach­sty­len las­sen.

Las­sen Sie sich in­spi­rie­ren und ge­nie­ßen Sie den Spät­som­mer, Ih­re Landhaus-Re­dak­ti­on

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.