Im Sommer

10 Landbräuche Aus vergangenen Tagen überlieferte Bräuche, mit viel Herzblut gepflegte Traditionen und die lebendige Erinnerung an die “gute alte Zeit”: Das sind die schönsten Feste und Termine im Hoch- und Spätsommer.

Bewegung, Sport, Entspannung und Kulinarik – das sind die Schlagwörter, die einem zur perfekten Urlaubsdestination einfallen. Im Stubaital werden diese Kriterien vollends erfüllt.

Doch vor allem beim Thema Genuss zeichnet es sich als besonders ursprünglich, vielfältig und erstklassig aus. Auf Genussrouten erwandert man die Entstehung der Produkte bis hin zur fertigen Speise, ein Genussprogramm stellt die Erzeuger der regionalen Spezialitäten vor und ausgezeichnete Genussbetriebe laden zum Schlemmen und Verweilen ein.

Schon seit jeher wird im Tal Speck, Käse, Honig und Brot von einheimischen Erzeugern, meist Landwirten und Bauern, selbst hergestellt und veredelt. Sie werden auf Almen, Hütten, Märkten, in Bioläden, Restaurants und Wirtshäusern als auch bei Bauernhöfen direkt angeboten. Dort können sie dann verkostet oder mit nach Hause genommen werden. Mehr Informationen für Ihren perfekten GenussUrlaub im Stubaital finden Sie unter: www.stubai.at

Die golf- & thermenregion stegersbach im südburgenland in Österreich gilt als eine der modernsten Wellnessdestinationen europas. in stegersbach erwarten die gäste vier sehr individuelle top-thermen-hotels der Vier- und fünf- sterne-kategorie, allesamt mit thermal& spabereichen. Dazu kommen eine öffentliche allegria familientherme stegersbach, viele bezaubernde kleine gastgeberbetriebe und Österreichs größte golfanlage. Urlaub in stegersbach bedeutet durchatmen, genießen und kraft tanken. Die sanfte hügellandschaft liefert die grundlage für viele sportarten. auf eine gute Pulsfrequenz kommen sportfans auf dem 150 kilometer langen streckennetz der bewegungsarena stegersbach beim Walken, hiking, Laufen und Wandern sowie in der sportarena. Die reiters golfschaukel stegersbach-lafnitztal mit ihren 50 holes auf fast 200 ha liegt herr- lich in die natur eingebettet und bietet auch die längste saison Österreichs von mitte märz bis in den Dezember hinein. auf dem 18-Loch„Panoramakurs“erwarten den spieler besonders schöne ausblicke. neben dem zweiten 18-Loch-kurs „südburgenland kurs“gibt es einen 9-Loch-platz „start and Play“, zwei Driving ranges, zwei Putting greens und eine Pitching/chipping arena sowie einen 5-Loch-fun course für golfschnupperer ohne Platzreife. Das südburgenland ist das kleinste anbaugebiet im Weinland Österreich, aber mikroklima und mineralische böden schaffen elegante, spritzige Weißweine sowie kraftvolle, würzige rotweine. Und natürlich den Uhudler, den man nur hier findet. er sieht aus wie heller rotwein oder rosé und duftet und schmeckt nach reifen Walderdbeeren. Der stegersbacher Weinfrühling und unvergleichliche golferlebnisse mit ausgesuchten Paketen für exklusive Urlaubsfreuden und ei- nigen schönen tagen in den top-wellnesshotels sind die ersten highlights in diesem Jahr: facettenreichtum und die vielseitige angebotsfülle sind die großen stärken der golf- & thermenregion stegersbach. Das falkensteiner balance bietet als besonderheit metabolic balance, um damit überflüssige kilo`s loszuwerden, währenddessen das Larimar hotel mit shaolin Wellness mit chinesischen shaolin-meistern und traditioneller chinesischer medizin (tcm) überzeugt. Dem allegria resort by reiters liegt der Urlaub mit der gesamten familie sehr am herzen und das thermenhotel Puchasplus setzt ganz auf Wohlfühl-atmosphäre in extra großen Zirbenzimmern.

auf dem sanften kamm eines hügels gelegen, mit atemberaubendem Panorama-ausblick, besticht das falkensteiner balance resort stegersbach mit seiner einzigartigen architektur und dem besonderen Design. Das 5 sterne-lifestyleresort zeichnet sich durch seinen 2.600 m² exklusiven acquapura spabereich mit 10.000 m² gartenterrassen und einem vielseitigen freizeitangebot aus. Dazu gehört die direkte Lage an der 50-Loch reiters golfschaukel stegersbach-lafnitztal – der größten golfanlage Österreichs. Darüber hinaus gibt es einen direkten Zugang zur öffentlichen allegria familientherme stegersbach.

Etwas verschlafen, leicht tapsig und sehr drollig sind die meisten Tierbabys kurz nachdem sie in die Welt gepurzelt sind. Flauschige Küken fiepsen erst einmal, bevor sie später zu krähen anfangen. Auch die Mäusejagd der Katzenjungen muss verschoben werden, denn sie taumeln in den ersten Tagen blind durchs Leben. Und mit den Ferkeln ist kurz nach der Geburt auch noch nicht so viel los, da sie viel Zeit damit verbringen, sich aufzuwärmen. Gerade weil sich die Kleinen so sehr von den ausgewachsenen Tieren unterscheiden, macht es wirklich einen Heidenspaß, den Tierkindern beim manchmal etwas holprigen Gang ins Leben zuzusehen. Es ist spannend zu beobachten, was sich die Natur so ausgedacht hat, um Küken, Kälber und Kollegen für’s Leben fit zu machen. Viele Arten bringen im Frühling Junge zur Welt, wenn die Natur wieder mehr Futter zur Verfügung stellt. Im Sommer kann man die Tier-teenies auf vielen Höfen besuchen.