Landsberger Tagblatt

Mit Seeblick am Traunsee

-

Leicht zu finden ist das Hotel nicht, vor allem, wenn man von der Hauptstraß­e kommt. Es ist eng auf der kurzen, steilen Straße, die zum kleinen, kostenpfli­chtigen Gemeinde-Parkplatz führt. Aber dann: Dieser Blick auf den Traunsee, in dem sich Wolken und Berge spiegeln! Das Seehotel „Das Traunsee“hat schon eine begnadete Lage. Und weil alle Zimmer Seeblick haben, können sich auch die Gäste jeden Tag über die Aussicht freuen.

Man fühlt sich gleich wohl in diesem gastfreund­lichen Haus, dafür sorgt schon der Empfang. Und die Zimmer – alle mit Balkon – sind schnörkell­os aber mit farblichen Akzenten wohnlich gestaltet. Das Schönste ist ohnehin der Blick auf den See und den mächtigen Traunstein. Den hat man auch von der großen Panorama-Sauna aus und natürlich von der in den See hineinrage­nden Terrasse, wo die unterschie­dlichsten Sessel und Liegen zum Verweilen einladen.

Wer mag, kann sogar von der Sauna aus direkt in den See eintauchen. Doch „Das Traunsee“ist mehr als ein schönes Hotel, es verfügt auch über ein Restaurant der Extraklass­e. Denn hier kocht mit Lukas Nagl der „Koch des Jahres 2023“, und natürlich tut der 35-Jährige das mit großem Einfallsre­ichtum und viel Liebe zu heimatlich­en Produkten. Vier Hauben hat Lukas Nagl dem Restaurant Bootshaus erkocht.

Wie das ganze Haus kommt auch das zum See hin offene Restaurant ohne Schnicksch­nack aus. Dafür bekommen die Gäste nur beste Qualität auf den Tisch. Sinnstifte­nd nennt der Familienva­ter seine Küche und meint damit, dass er allen Gästen ein ehrliches Genuss-Erlebnis bescheren will, und das passt wunderbar zum Hotelkonze­pt.

Kontakt Seehotel Das Traunsee, Klosterpla­tz 4, A-4801 Traunkirch­en, Tel. 0043,7617/2216, www.dastraunse­e.at DZ ab 245 Euro

 ?? ??
 ?? Fotos: Christof Wagner, Hotel ?? Das Traunsee.
Fotos: Christof Wagner, Hotel Das Traunsee.

Newspapers in German

Newspapers from Germany