Leute

Die Extrem-Paddlerin Freya Hoffmeister (54, Foto: dpa) aus Husum hat den zweiten Teil ihrer Umrundung Nordamerikas nach eigenen Angaben beendet. Nach einem neunstündigen Abschnitt, während dem sie 53 Kilometer Strecke gemacht hatte, legte sie im Fischereihafen der kleinen Ortschaft Nakknek in Alsaka an. Die Schleswig-Holsteinerin will als erster Mensch den nordamerikanischen Kontinent mit einem Kajak umrunden. Die Husumerin war im März in Pacific City im Bundesstaat Oregon zum zweiten Teil ihrer Extrem-Tour gestartet. (dpa)

Der britische Sänger Cliff Richard (Foto: dpa) will erstmals seit 14 Jahren wieder ein neues Album herausbringen. „Rise Up“werde am 23. November in den Handel gehen, kündigte der 77-Jährige am Mittwoch vor Journalisten im Tonstudio Abbey Road an. Nach dem Rechtsstreit mit der BBC fühle er sich, als würde er aus einem „Sumpf“auftauchen. Richard hatte im Juli einen lange andauernden Streit gegen den Rundfunksender BBC gewonnen. Ein Richter urteilte, der Sender habe Richards Recht auf Privatsphäre verletzt, als er 2014 live über eine Polizei-Razzia in Richards Haus berichtete. Die Durchsuchung war Teil von Ermittlungen wegen sexueller Nötigung. Die Vorwürfe wurden später fallen gelassen. (AFP)

Schlagersänger Jürgen Drews (73, Foto: dpa) sagt nach einer Operation zwei Konzerte ab. Die Ärzte hätten eine „absolute Ruhepause“von zehn Tagen angeordnet, teilte eine Sprecherin des Managements am Mittwoch mit. Betroffen sind Auftritte am 30. August auf Mallorca und am 3. September in Abensberg (Bayern). Die Absagen fielen Drews nicht leicht, erklärte die Sprecherin. Drews habe die Operation gut überstanden, müsse sich aber schonen. Er könne in wenigen Tage das Krankenhaus verlassen. Der Sänger war wegen eines drohenden Darmverschlusses operiert worden. (dpa)