REISETIPPS HOTELS

THE LANGDALE

Mehrere Gebäude in traditioneller Schieferbauweise auf einem leicht hügeligen Gelände mit alten Bäumen und murmelnden Bächen: Das „Langdale“scheint Welten entfernt vom Trubel in Windermere oder Ambleside. Die Zimmer? Very cozy! Und das Hauptgebäude mit seiner gläsernen Front sieht ein bisschen aus wie eine Lodge in den Rocky Mountains. DZ ab ca. 180 Euro, langdale.co.uk

GILPIN HOTEL&LAKE HOUSE

Das fabelhafte Country House (36 Zimmer) ist das Herzstück der Anlage, außerdem gibt es Garden Suites, sechs Zimmer im Lake House und mehrere Spa-Lodges am Teich, mit privater Sauna, Dampfbad und Hot Tub – manche Schlafzimmer scheinen über dem Wasser zu schweben. Drei Restaurants, davon eins mit Michelin-Stern. Liegt etwas abgeschieden zwischen Kendal und Bowness, Gäste sollten motorisiert sein.

DZ ab 438 Euro, thegilpin.co.uk

INN ON THE LAKE

Sieht aus, als sei es aus einer dieser Netflix-Serien über das blaublütige Leben im viktorianischen England gefallen: Das 1830 erbaute „Inn on the Lake“wirkt eher wie ein „Palace on the Lake“. Die 46 Zimmer sind im englischen Countryhouse Style eingerichtet und sehr großzügig geschnitten, selbst in den kleinsten ist Platz für mehrere Sessel. Zum See Ullswater gelangt man vom Zimmer aus in drei Minuten. DZ ab 230 Euro, lakedistricthotels.net

INN ON THE SQUARE

Das Stadthotel im Zentrum von Keswick war im 19. Jahrhundert ein „Coaching Inn“, in dem auch die Pferde und Kutschen der Reisenden über Nacht Unterkunft fanden. Die 34 Zimmer in mehreren Gebäudeteilen haben einen skandinavischen Touch, die Bar im Erdgeschoss blickt hinaus auf den Marktplatz. DZ ab 180 Euro, innonthesquare.co.uk

BRIMSTONE HOTEL & SPA Holz, Glas, Schiefer – die Architekten und Designer des „Brimstone“haben aus den drei Materialien ein ansprechendes Gebäudeensemble geschaffen. Die 16 Zimmer (und Bäder) sind ungewöhnlich groß, auch das Spa bietet viel Platz. Lovely: Gäste können sich Gummistiefel und regenfeste Kleidung leihen und/oder nach Ambleside fahren lassen. DZ ab ca. 416 Euro, brimstonehotel.co.uk