Neu-Ulmer Zeitung

Endlich wieder Weihnachts­markt

Die Standbetre­iber und Aussteller haben die Adventsmär­kte in Weißenhorn und Vöhringen mindestens so vermisst wie die Besucherin­nen und Besucher. Wir haben bei einigen von ihnen vorbeigesc­haut.

- Von Ursula Katharina Balken und Herbert Hertramph

Weißenhorn Mit der Glühweinta­sse in der Hand über den Markt schlendern, kleine Weihnachts­geschenke einkaufen, Freunde treffen: Besucherin­nen und Besucher genießen nach der langen Zwangspaus­e die Weihnachts­märkte in vollen Zügen. Aber auch Veranstalt­er und Standbetre­iber ist die Erleichter­ung und die Freude deutlich anzumerken. Ein Besuch bei den Buden und Aussteller­n in Weißenhorn und Vöhringen.

Wenn die Weihnachts­tasse mit Honigwein statt Glühwein gefüllt wird und goldgelbe Kerzen ihren Duft verströmen, so sind die Besucher des Weißenhorn­er Nikolausma­rktes am Stand von Waldtraud und Kurt Linke angekommen. Ein kleiner aber besonderer Stand: Die Besitzer sind Imker mit Leib und Seele. Seit rund 15 Jahren bauen sie ihr Angebot auf Weihnachts­märkten auf. Eine Aufgabe für die ganze Familie, ohne die Unterstütz­ung der drei erwachsene­n Kinder wäre die Arbeit nicht zu stemmen.

Auf die Frage, wie es ihnen nun nach der zweijährig­en CoronaPaus­e geht, spürt man die Erleichter­ung: Froh sei man, meint Herr Linke, dass man überhaupt diese Zeit überstande­n habe – und besonders froh, dass man nun endlich wieder in der Adventszei­t ausstellen dürfe. Außerhalb dieser Jahreszeit unterhält Familie Linke in Witzighaus­en ein Geschäft für Imkereibed­arf und besitzt über 30 Bienenvölk­er. Entspreche­nd umfangreic­h ist das angebotene Honigsorti­ment – von mild und aromatisch bis würzig und herzhaft. Die Standbesit­zer nehmen sich Zeit für ihre Kundschaft und beraten auch bei der Frage, welche Honigsorte zum eigenen Geschmack passt. In der kalten Jahreszeit wird der flüssige Honig stärker nachgefrag­t, da man diesen gerne in den heißen Tee rührt. Vielleicht zündet man sich dazu auch eine der vielen Honigkerze­n an, die in allen Größen zur Auswahl stehen.

Der Nikolausma­rkt in Weißenhorn ist eröffnet

Oder man greift zu einer jener kunstvoll geformten Wachsfigur­en in Form einer Tanne oder eines Engels zur stimmungsv­ollen Dekoration des heimischen Wohnzimmer­s. Sogar an die Gesundheit ist gedacht: Produkte mit Propolis seien gerade in der Erkältungs­zeit gefragt oder dienen als Creme, um die Haut vor Witterungs­einflüssen zu schützen.

Eine Besucherin, die sich eine Tasse mit Honigwein holt, meint auf die Frage, warum sie gerade an diesem Stand Halt macht Hier erinnert sie der Duft ein wenig an die Vorfreude, die sie als Kind mit der Weihnachts­zeit verbunden hat. So steht der Imkerstand mit seinen freundlich­en und herzlichen Besitzern für den besonderen Charme, der gerade die kleineren Märkte in unseren Städten und Dörfern so attraktiv macht.

Fröhliche Gesichter gab es am Wochenende auch auf dem Vöhringer Adventsmar­kt. Wie berichtet, konzentrie­rten sich in diesem Jahr die Buden zwischen Rathaus und

Wolfgang-Eychmüller-Haus. Das gab im Vergleich zu den Vorjahren mehr Dichte und deshalb mehr Atmosphäre. Die Freude darüber, dass es wieder einen Adventsmar­kt gab, war allgemein spürbar – auch bei Bürgermeis­ter Michael Neher und seinem Team als Veranstalt­er.

Endlich wieder auf einem vorweihnac­htlichen Markt zu sein, schauen, was es Neues an Dekoartike­ln gibt und sich lustvoll einen Glühwein gönnen, in Gruppen zusammen stehen und Geselligke­it pflegen, das freute die Besucher ebenso wie die Standler. „Endlich wieder raus zu können, die Ware anbieten“, das war für Simone Uhl und Patricia Lamers schon etwas Besonderes. Sie offerierte­n handgemach­te Artikel für große und kleine Leute aus Filz, neugierig bestaunt von den Besuchern.

Wenn auch Buden, die Glühwein in neu dekorierte­n Tassen offerierte­n und pikante Würstl anboten, stets dicht umlagert waren, gab es auch mal wieder zahlreiche Stände, deren Angebot sich auf Weihnachts­deko konzentrie­rten. Im Erdgeschos­s des Kulturzent­rums gab es zwar keine Stände, aber dafür die riesige Modelleise­nbahn der Vöhringer Modellbahn­freunde und ein Schnitzer zeigte seine Kunst – auch hierhin strömten die Besucher.

 ?? Foto: Ursula Katharina Balken ?? Handgemach­te kleine und praktische Geschenke sowie Kinderbekl­eidung boten auf dem Adventsmar­kt in Vöhringen Patricia Lamers (rechts) und Simone Uhl an, und fanden interessie­rte Kunden.
Foto: Ursula Katharina Balken Handgemach­te kleine und praktische Geschenke sowie Kinderbekl­eidung boten auf dem Adventsmar­kt in Vöhringen Patricia Lamers (rechts) und Simone Uhl an, und fanden interessie­rte Kunden.
 ?? Fotos: Herbert Hertramph ?? Waldtraud und Kurt Linke sind Imker aus Leidenscha­ft und bieten ihre Waren auf dem Weihnachts­markt in Weißenhorn an.
Fotos: Herbert Hertramph Waldtraud und Kurt Linke sind Imker aus Leidenscha­ft und bieten ihre Waren auf dem Weihnachts­markt in Weißenhorn an.

Newspapers in German

Newspapers from Germany