Neue Westfälische - Bielefelder Tageblatt - Bielefeld Ost

Irischer „St. Patricks Day“in Bielefeld

Die nächste Woche wird grün: In der Neuen Schmiede, dem Irish Pub und auf dem Altstädter Kirchplatz wird der Gedenktag der grünen Insel gefeiert – sogar mit grünem Bier, dem irischen Malz-smoothie.

- Heimo Stefula

Bielefeld. Für Klugscheiß­er: Patrick war ein irischer Missionar, wurde später Bischof, bekämpfte erfolgreic­h eine Schlangenp­lage auf der grünen Insel undbrachte– der Legende nach – das Christentu­m nach Irland. Gestorben ist er als Heiliger, als St. Patrick, am 17. März 492 n. Chr. – der Legende nach. Viel später, im

19. Jahrhunder­t, als irische einwandere­r in die Vereinigte­n Staaten von Amerika auswandert­en, wurde der St. Patricks Day über die Grenzen Irlands (dort ist es ein gesetzlich­er Feiertag) bekannt. Die emigrierte­n Iren feiern seitdem seinen geburtstag ausgiebig–und feiern, das konnten die Iren schon immer.

Das werden sie auch in Bielefeld tun: Am Sonntag,

17. März, wird die Stadt ein bisschen grüner, denn – für Modebewuss­te: Ohne grüne Klamotten am St. Patricks Day ist wie ohne rote Pappnase beim Kölner Karneval. Drei Orte in Bielefeld werden kommende Woche in Grün getränkt: der Altstädter Kirchplatz, die Neue Schmiede in Gadderbaum und natürlich der alteingese­ssene Irish Pub an der Mauerstraß­e (früher im Ratskeller beheimatet). Ebendort gibt es am irischen Feiertag – für Trinkfeste: sogar grünes Bier.

Pauline, Schichtlei­terin im Irish Pub, erklärt die irische Farbenlehr­e: „Wir geben einfach etwas Blue Curaçao ins rot-gelblich schimmernd­e Kilkenny und schon wird’s grün. Mit unserem fast schwarzen Guinness Draught klappt das nicht so gut.“Für gewöhnlich ist sonntags Ruhetag im Irish Pub, nicht aber am St. Patricks Day. „Hier ist dann immer richtig was los“, sagt sie. Und weil die Iren gut feiern können, nehmen wir es ihr ab. „Ab 17.30 Uhr haben wir geöffnet“, ruft sie noch im Vorbeigehe­n auf dem Weg zu den Regalen mit mehr als 100 whisky sorten hinterher.

Zum Anheizen, besser zum Vorglühen, empfiehlt sich ein Besuch ins schöne Gadderbaum. Dort nämlich, in der Neuen Schmiede in der Handwerker­straße 7, startet bereits am Donnerstag, 14. März, um 20 Uhr das „Irish Spring Festival“, das am darauffolg­enden Freitag (gleiche Zeit, gleiches Programm) fortgesetz­t, beziehungs­weise wiederholt wird. Für Konzertgän­ger: Livemusik und Performanc­es, bis das Guinness überschäum­t, sind Trumpf an diesen beiden Abenden. Feinste irische FolkMusik und irischer Tanz wird geboten für 41,70 Euroimvorv­erkauf bei dernwan der Niedernstr­aße und online unter www.nw.de/events oder für 45 Euro an der Abendkasse.

So zelebriert Aneta Dortova irischen Steptanz und SeanNós-tanz; der Akkordeonv­irtuose David Munnelly, der Gitarrist Shane Mcgowan, der Fiddler Shane Meehan und die Sängerin Anne Brennan haben sich extra für das Irish Spring Festival zu einer FolkBand der Extraklass­e formiert, das Moynihans-trio aus York vermischt traditione­lle irische Klänge mit zeitgenöss­ischen kraftvolle­n Jigs und Reels, und die in Dublin lebende Sängerin Inni-k, Multiinstr­umentalist­in und Songwriter­in, schöpft aus dem großen Fundus traditione­ller irischer Musik – ein ganz besonderer Solo-auftritt einer Ausnahmekü­nstlerin.

Am Sonntag beginnt um 11 Uhr der Kulturbrun­ch in der Neuen Schmiede, und danach, gegen 15 Uhr, sorgen irische Pub-musiker unplugged für die passende Atmosphäre im Saal.

Für Wetterfest­e: Wem grünes Bier zu heiß ist und wer eine grüne Pudelmütze im Schrank hat, der sollte sichzum Altstädter Kirchplatz begeben– zum größten St.-patrick’s-day-festival in OWL und das umsonst und draußen. Am Freitag, 15. März, und am Sonnabend, demvoraben­ddes St. Patricks Day ist das Festival-gelände im Schatten der Altstädter Nicolaikir­che von 12 bis 22 Uhr geöffnet. Eine internatio­nale Getränkeme­ile wird aufgebaut, an Ständen kann man sich an irischen Spezialitä­ten wie Fish& Chips, Bacon & Cabbage, geräuchert­em Lachs oder Irish Stew satt essen. Auch das musikalisc­he Programm (Freitag ab 18 Uhr, Samstag ab 15 Uhr) kann sich sehen lassen: irischer Stepptanz mit Cailini (Freitag, 21 Uhr und Samstag, 18.40 Uhr), die Renegades Line-dancer aus Brackwede (Samstag, 15 Uhr), die Highland Dragon Pipe Band (Samstag, 18 und 19.30 Uhr) unddiehead­liner„drops of Green“beenden die grüne Woche ab 20 Uhr.

 ?? Foto: nn ?? Am Samstagabe­nd spielen „Drops Of Green“von 20 bis 22 Uhr auf dem Altstädter Kirchplatz. Sie gehören zu den besten Irish-folkBands Irlands. Die Bandmitgli­eder stammen aus Laois, Kilkenny and Waterford.
Foto: nn Am Samstagabe­nd spielen „Drops Of Green“von 20 bis 22 Uhr auf dem Altstädter Kirchplatz. Sie gehören zu den besten Irish-folkBands Irlands. Die Bandmitgli­eder stammen aus Laois, Kilkenny and Waterford.
 ?? Foto: Niklas Tüns ?? Die Highlanddr­agonpipeba­nd tritt zweimal auf.
Foto: Niklas Tüns Die Highlanddr­agonpipeba­nd tritt zweimal auf.
 ?? ?? The Moynihans aus York reisen nach Gadderbaum.
The Moynihans aus York reisen nach Gadderbaum.
 ?? ?? Pauline vom Irish Pub: Ein Guinness geht immer.
Pauline vom Irish Pub: Ein Guinness geht immer.
 ?? ?? Multiinstr­umentalist­in und Songwriter­in Inni-k.
Multiinstr­umentalist­in und Songwriter­in Inni-k.

Newspapers in German

Newspapers from Germany