US-Frachtraumschiff »Cygnus« wird beladen

Der Raumfrachter »Cygnus« der US-Firma Orbital ATK wird derzeit im Kennedy Space Center in Florida mit Fracht für die Internationale Raumstation ISS beladen. Mit rund 3,5 Tonnen Nutzlast soll das bisher vierte dieser Versorgungsraumschiffe am 3. Dezember an der Spitze einer Trägerrakete des Typs »Atlas V 401« von Cape Canaveral aus in die Erdumlaufbahn starten. Die Druckkapsel für die Versorgungsgüter und Experimente wurde in Italien von Thales Alenia entwickelt und gebaut. Ab Mai nächsten Jahres soll die aktuelle größere Version von »Cygnus« mit einer »Antares«-Trägerrakete von Orbital ATK starten.