Auftragseinbruch für Maschinenbauer

FRANKFURT (dpa) Die unsicheren Konjunkturaussichten haben die Geschäfte der deutschen Maschinenbauer im Oktober gedämpft. Nach Zuwächsen im August und September blieben die Bestellungen real – also bereinigt um Preiserhöhungen – um zwölf Prozent unter dem Wert des Vorjahresmonats, wie der Maschinenbauverband VDMA am Donnerstag in Frankfurt mitteilte. „Zahlreiche Kunden sind angesichts der anhaltenden konjunkturellen Unsicherheiten zurückhaltender mit ihren Einkäufen von Maschinen und Komponenten und zögern mit neuen größeren Investitionen“, erläuterte VDMA-Chefvolkswirt Ralph Wiechers. Die Inlandsorders gingen im Oktober um 13 Prozent zurück, die Aufträge aus dem Ausland um elf Prozent.