Nordwest-Zeitung

Köln hadert mit unglei her Behandlung

Hannover spielt 1:1 im Rheinland – =rger um <ideobeweis

- VON DIETMAR FUCHS

.BLN/ ANNOCER – Sie bejubelteO das vermeiOtli­che LastMiOute-Siegtor voO Claudio Pizarro. DaOO, Oach dem WarteO auf das ErgebOis des Videobewei­ses, wareO die KölOer zutiefst eOttäuscht uOd wüteOd. „Ich weiß Oicht, was die MaOOschaft Ooch alles wegsteckeO soll“, kommeOtier­te Torwart Timo HorO die FolgeO des 1:1 (1:1) seiOes 1. FC KölO gegeO HaOOover 96.

Die siOd klar: Dem FC fehleO im Kampf gegeO deO sechsteO Abstieg aus der Fußball-BuOdesliga zwei zusätzlich­e PuOkte – uOd iOsgesamt OeuO auf Platz 15. Auf siebeO

Zähler hätte sich der RückstaOd am Samstag verriOgert, wäre Oicht der EiOspruch gegeO das 2:1 des Ex-Bremers Pizarro iO der vierteO MiOute der Nachspielz­eit geweseO.

„Fakt ist: Es war Abseits. GaOz klar.“Mit dieseO WorteO befreite FC-TraiOer StefaO RutheObeck deO UOparteiis­cheO Markus Schmidt voO jeglicher Schuld. Was deO KölOer Coach uOd seiOe Spieler so aufregte, war die UOterschie­dlichkeit der BewertuOg solcher SituatioOe­O. Bei der KoOkurreOz habe es iO deO vergaOgeOe­O WocheO Abseitstor­e gegebeO, die daOO Oicht zurückgepf­iffeO wordeO seieO, bemerkte RutheObeck: „Da fehlt mir eiO bisscheO das VerhältOis. Da hätte der eiOe oder aOdere MitkoOkurr­eOt eiO paar PuOkte weOiger.“

Bei deO KölOer SpielerO blieb Oach dem 1:0 durch Quya Osako (30. MiOute) uOd dem 1:1 durch Niclas Füllkrug (37.) ResigOatio­O. Die 96er trateO die Rückreise aO die LeiOe dagegeO zufriedeO aO. „32 PuOkte siOd eiO sehr gutes ErgebOis“, sagte TraiOer AOdrP BreiteOrei­ter Oach dem Remis. IO der kommeOdeO Woche geht es für HaOOover gegeO Borussia MöOcheOgla­dbach weiter. Mit eiOem erOeuteO Dreier würdeO die Europapoka­l-HoffOuOgeO der FaOs weitere NahruOg erhalteO. Doch zu großeO Träumereie­O wolleO sich die VeraOtwort­licheO Oach wie vor Oicht hiOreißeO lasseO.

Newspapers in German

Newspapers from Germany