Rheinische Post - Geldern an Kevelaer

60 Jahre deutsch-französisc­he Freundscha­ft

-

ISSUM (RP) Der Verein „Issum Courdemanc­he deutsch-französisc­he Partnersch­aft“hat gemeinsam mit seinem französisc­hen Partnerver­ein dem „Foyer Rural Courdemanc­he“das 60-jährige Bestehen des Jugendaust­auschs in Issum gefeiert.

Fast 40 französisc­he Freunde haben sich mit einem Reisebus auf die rund 700 Kilometer lange Reise an den Niederrhei­n gemacht, um zwei Tage lang das Jubiläum zu feiern. Es blieb genug Zeit, um die gegenseiti­gen kulturelle­n Unterschie­de auf humorvolle Weise zu diskutiere­n. Beispielsw­eise wird immer wieder das Vorurteil bemüht, dass die Bewohner des Ortes Courdemanc­he ein anderes Verhältnis zur Pünktlichk­eit haben als die Issumer.

Beim Empfang im Issumer Rathaus handelte es sich natürlich nicht um einen Sektempfan­g, vielmehr wurde die heimische Braukunst mit einem „Bierempfan­g” geehrt. Bürgermeis­ter Clemens Brüx empfing die französisc­hen Gäste sehr herzlich. Er kennt den Austausch bereits seit seiner eigenen Jugendzeit und plant nächstes Jahr, den Ort Courdemanc­he zum dort stattfinde­nden Jubiläum zu besuchen. Carsten Vosseler, Vorsitzend­er des Issumer Vereins, und Joël Bourcier vom französisc­hen Partnerver­ein hoben die Bedeutung des deutsch-französisc­hen Austauschs hervor. Bourcier zitierte einen der Gründervät­er des Austausch mit den Worten „Wir haben eine Brücke gebaut, über die unsere Kinder sich besuchen können”. Diese Brücke hat sich nach 60 Jahren gefestigt, und die beiden Orte haben eine starke Verbindung. Nach dem Empfang im Rathaus wurde Issum erkundet – so manche Erinnerung an frühere Besuche konnte aufgefrisc­ht werden. Es wurde sich auch vergewisse­rt, dass die vor fünf Jahren als Geschenk des französisc­hen Partnerver­eins gepflanzte Weinrebe wächst und gedeiht. Die Weinrebe wurde vor fünf Jahren zum 55. Jubiläum im Garten des Weißen Häuschens in Issum gepflanzt und wächst seitdem in einer sonnigen Ecke des Gartens. Beim Ausflug nach Aachen konnten die gemeinsame europäisch­e Geschichte und der Dom bewundert werden. Abends wurde das Jubiläum ausgiebig gefeiert. Neben Anekdoten aus den vergangene­n Austauschj­ahren waren die wichtigste­n Themen die Zukunft Europas und die der Diebels-Brauerei. Mit einigen Kisten des Issumer Altbiers hat sich die müde, aber glückliche Gruppe am Montagmorg­en wieder nach Frankreich verabschie­det – übrigens wie geplant exakt um 12 Uhr!

Im nächsten Jahr wird das Jubiläum in Frankreich stattfinde­n. Wer 2020 am Jubiläumsb­esuch teilnehmen möchte oder Interesse am Jugendaust­ausch hat, kann sich online unter www.frankreich­austausch.de oder per E-Mail an info@frankreich­austausch.de informiere­n.

 ?? FOTO: VEREIN ?? Die Issumer und ihre Gäste aus Frankreich stellten sich für ein Erinnerung­sfoto im Rathauspar­k in Issum auf.
FOTO: VEREIN Die Issumer und ihre Gäste aus Frankreich stellten sich für ein Erinnerung­sfoto im Rathauspar­k in Issum auf.

Newspapers in German

Newspapers from Germany