Von der Bühne im Kastell live ins Wohnzimmer

Magic Sound, Gocher Stadtmarketing und Kultourbühne präsentieren am 5. Dezember den Nikolausrock, der live im Internet zu sehen ist.

GOCH Abgesagt, gestrichen, geschlossen – seit Monaten müssen Musiker, Veranstalter und Organisatoren von Konzerten sich mit dem Thema Absagen herumschlagen. „Wir möchten wieder einmal normales Leben spüren und trotzdem ein Konzert machen“, sagte sich Dominik Loock, Geschäftsführer von Magic Sound Veranstaltungstechnik in Goch. Zusammen mit Rüdiger Wenzel vom Gocher Stadtmarketing und Stephan Mann, dem Leiter der Kultourbühne, wurde überlegt und geplant. Die Adventszeit bot sich an. „Man muss nur aus dem Fenster schauen, dann sieht man wie grau und trüb es manchmal in diesen Tagen ist. Deshalb wollten wir ein bisschen weihnachtliche Stimmung und Atmosphäre in die Wohnzimmer bringen“, sagt Mann zur Grundmotivation, ein Live-Konzert zu veranstalten, zu dem die Zuschauer einfach zu Hause vor ihren

Computerbildschirmen sitzen können.

Zwei Bands – „Go Music“und „Queen must go on“– treten am Samstag, dem 5. Dezember, um 20 Uhr auf der Bühne des Gocher Kastells auf. Das besondere Konzerterlebnis sichert eine ausgeklügelte Kamera-Technik, bei der Magic Sound unterstützt wird durch Marvin Hoffmann von Mahomedia. Insgesamt sieben Kameras, darunter eine Kran-Kamera, sorgen für verschiedene Perspektiven. Hinzu kommen spezielle Lichteffekte, eine Leinwand und winterliche Dekoration auf der Bühne. „Und wir haben uns noch etwas ausgedacht, einen sozialen Aspekt“, sagt Loock.

Damit auch Gehörlose das Konzert genießen können, wird der Gebärdendolmetscher Thorsten Rose die Musik übersetzen. Wie geht das? Loock erzählt, wie er auf die Idee kam: „Es gibt eine Gebärdendolmetscherin, die auf youtube Musik übersetzt. Sie nennt sich „die mit den Händen tanzt“.“Er könne es kaum beschreiben, es würden Gefühle, die die Musik auslöst, die Atmosphäre und der Rhythmus für Gehörlose transportiert, gleichzeitig werde der Liedtext übersetzt.

Thorsten Rose könne das auch und konnte für die Aufgabe gewonnen werden. Für Rose ist das Dolmetschen von Musik eine große Leidenschaft. „Ich möchte die Stimmungen und Eindrücke unseren tauben Zuschauern authentisch vermitteln“, sagt er. Die musikalische Gebärdensprache sei auch für Hörende ein besonderes Erlebnis, verspricht Dominik Loock. Die beiden auftretenden Bands sind froh, dass die Stadt Goch sich für ein Live-Konzert einsetzt. „Go Music“hatte wegen der Corona-Pandemie

ihren letzten Auftritt im vergangenen März.

Die Musiker Svenja Schmidt, Francesco Marras, Charly T. und der Bassist Martin Engelien werden, wie Loock ankündigt, durch einige Jahrzehnte Musikgeschichte führen. Gibt es auch etwas Weihnachtliches? „Vielleicht sind Überraschungen dabei“, so der Organisator. Die zweite Band „Queen must go on“kommt aus den Niederlanden und covert, wie der Name es verrät, die großen Hits von Queen. Wie bei einem „normalen“Live-Konzert gibt es eine Pause. Darin schwenken die Kameras mal nach nebenan ins Museum Goch. „Eine gute Gelegenheit einen Blick zum Beispiel in die kommende Ausstellung „Thomas Baumgärtel. German Urban Pop Art.“zu werfen“, sagt Stepan Mann.

Der Nikolausrock am 5. Dezember beginnt um 20:00 Uhr und ist live zu sehen auf der Plattform „Goch erleben“bei www.youtube.de/stadtgoch

FOTO: DPA Den Nikolausrock kann man am 5. Dezember live im Internet verfolgen.