Am Wochenende feiert die Region

Die Sommerferien gehen zur Neige – der Event-Kalender füllt sich wieder. Für Erlebnishungrige haben Samstag und der Sonntag viel zu bieten.

LANGENFELD (mei) Die Fußgängerzone Solinger Straße verwandelt sich an diesem Wochenende in eine Schlemmermeile. In 15 pagodenartigen Zelten bereiten heimische Restaurantköche am Samstag (11 bis 22 Uhr) und Sonntag (11 bis 20 Uhr) Gerichte frisch zu, die maximal acht Euro kosten. Dekorierte Biergartenmöbel und Porzellangeschirr tragen zum kulinarischen Vergnügen bei. Passend zum diesjährigen Langenfelder Ländermotto gibt es etliche österreichische Speisen wie etwa Tafelspitz, Maishendl, Spanferkelhaxen, Kaiserschmarrn oder Marillenknödel. Dazu erklingt Musik: Am Samstag spielen unter anderem die Ardotaler Musikanten, Four Shops und Sou Brasil. Am Sonntag patrouilliert neben anderen Künstlern die Jazzpolizei durch die Zeltstadt: Mit Trompete, Banjo und Sousafon bewaffnet spielen sie Swing und Dixie. Für die kleinen und großen Besucher gibt es zahlreiche Mitmachaktionen: Speerschleudern und Bogenschießen, ein Steinzeit-Tattoo auf den Arm malen lassen, Steine schleifen, Tonfiguren modellieren oder ein Amulett aus Stein basteln. Wer ein wenig pausieren möchte und lieber nur zuschaut, kann erleben, wie mit steinzeitlicher Technik ein Feuer entfacht wird. Spaß ist garantiert auf der Hüpfburg und beim Mitmachzirkus. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Der Eintritt für Fest und Museum kostet für Erwachsene 11 Euro, für Kinder 6,50 Euro (6 bis 16 Jahre) bzw. 5 Euro (4 bis 5 Jahre). Wer nur das Fest besuchen möchte, zahlt 5 (Erwachsene) bzw. 3 Euro (Kinder 6-16 Jahre)/ 2 Euro (Kinder 4-5 Jahre). RATINGEN (gaha) Rund um das Herrenhaus wird am Sonntag gefeiert. Es gibt einen Musikwettbewerb, eine Foto-Aktion und das alles für einen guten Zweck. Wieder einmal machen sich der Lions Club Ratingen, der Lions Club Ratinger Tor, das Haus Cromford und die Freunde und Förderer des Industriemuseums Cromford um die Örtlichkeiten mit ihrem speziellen Charme verdient. Die fördernden Freunde begehen darüber hinaus mit ihrer Teilnahme ganz stilecht ihr 25 Jahre währendes Bestehen. Zentrales Event, um jetzt mal auf die mit Anglizismen durchwirkte Passage zu kommen, ist die Musik, die im Hinblick auf Preiswürdigkeit gespielt wird und an der Spitze mit dem Music Award zu belohnen ist. Um 11 Uhr beginnt die Veranstaltung mit dem großen Musikwettbewerb der Lions. Die jungen Künstler erhalten im Cromford-Park eine Bühne und damit die Chance, sich einem größeren Publikum zu zeigen. Familien, Freunde, Fans und andere Musikinteressierte werden sich diese Gelegenheit nicht nehmen lassen. schminken und anderen Aktivitäten auch ein großer Luftballonwettbewerb statt.Weitere Informationen gibt es im Netz unter www.voigtslacher-wiesenfest.de. ´ LEVERKUSEN (rs) Karneval im Sommer: „Sei nicht mürrisch, komm nach Bürrig“, unter dem Motto wird rund um das Pfarrzentrum St. Stephanus und auf dem Kirmesplatz in Bürrig gefeiert. Dort gibt es am kommenden Wochenende Programm für die ganze Familie. Am Freitag, 24. August, beginnt die Kirmes mit einem Festgottesdienst um 18 Uhr. Anschließend wird ab 19 Uhr auf dem Kirchenvorplatz mit der „Sunshine Dance Band“gefeiert. Am Samstag, 25. August, geht es weiter. Um 13.30 Uhr wird das Hahnekönigspaar abgeholt, und um 16 Uhr gibt es das traditionelle Hahneköppen in der Bundeshalle an der Heinrich-Brüning-Straße. Dort wird danach ordentlich mit einem DJ auf den Vorplatz gefeiert. Höhepunkt der von der JGK Fidelio organisierten Kirmes ist am Sonntag, 26. August: der große bunte Kirmesumzug durch die Straßen Bürrigs. Die jeck-bunte Sommerkarnevals-Parade beginnt um 10.30 Uhr. Wer im Anschluss noch feiern möchte: Zwei DJs sorgen für musikalische Unterhaltung auf dem Vorplatz der Bundeshalle. Für diesen Festtag ist auch ein Kinderfest in der Bundeshalle geplant. Um 14.15 Uhr soll dann der neue Hahnekönig gekrönt werden, und danach wird dieser natürlich bis in den Abend hinein gefeiert.