Kalenderblatt 6. April 1943
Das berühmteste Werk des Piloten und Autors Antoine de Saint-Exupéry entstand im Exil in den USA. Während des Zweiten Weltkriegs hatte SaintExupéry zunächst als Pilotenausbilder, dann als Aufklärungsflieger gearbeitet. Nach der Besetzung Frankreichs durch die deutsche Wehrmacht war er nach Amerika gegangen. Seine Frau Consuelo, eine Malerin, Bildhauerin und Autorin aus El Salvador, hatte er zunächst in Frankreich zurücklassen müssen – so wie der kleine Prinz seine geliebte Rose auf seinem fernen Asteroiden. In dieser Zeit schrieb Saint-Exupéry das Buch, für das er bis heute in Erinnerung geblieben ist: „Der kleine Prinz“. Der USamerikanische Verlag Reynal & Hitchcock veröffentlichte das Werk am 6. April 1943 in der französischen Originalversion und gleichzeitig in englischer Übersetzung. Die märchenhafte Erzählung über einen Piloten, der gestrandet in der Wüste auf den kleinen Prinzen trifft, wurde seitdem in mehr als 150 Sprachen, teilweise auch in Dialekte, übersetzt. Die erste deutsche Version erschien 1950. Antoine de SaintExupéry kehrte nie wieder in seine Heimat Frankreich zurück. Er ging nach Algerien und meldete sich als Flieger für die Freien Französischen Streitkräfte unter Charles de Gaulle. 1944 blieb er nach einem Aufklärungsflug, der sein letzter hätte sein sollen, verschollen.