Keine Entschuldigung, keine Vergebung
In Italien sind zwei Deutsche zu Haftstrafen verurteilt worden, weil sie auf dem Gardasee ein Liebespaar überfahren haben. Beide Opfer starben. Nicht nur die Tat schockierte die Familien, auch das Verhalten der Angeklagten.
Es war vergangene Woche, als Enzo Garzarella im Gerichtssaal von Brescia schüchtern seinen Anwalt fragte: „Kann ich ihr die Kuverts geben?“Natürlich, entgegnete Raimondo Dal Dosso. Garzarella ging also hinüber zur Frau des Münchners Patrick K. und übergab ihr zwei weiße Briefkuverts. Eines für sie und ihren Mann, das andere Kuvert war für die Ehefrau des Eigentümers des Motorbootes bestimmt, mit dem die beiden Männer in der Nacht des 19. Juni auf dem Gardasee ein junges italienisches Liebespaar überfahren hatten. In das Kuvert hatte Garzarella ein Foto seines Sohnes Umberto gesteckt. Er wollte, dass die Ehefrauen und vielleicht auch die beiden Täter am Schmerz um den Verlust seines Sohnes Anteil haben.
Die fatale Sommernacht begann romantisch. Garzarellas Sohn Umberto schipperte mit seiner Freundin, der 25-jährigen Greta Nedrotti, auf seinem Holzboot über den Gardasee, als die beiden Deutschen mit ihrem Luxusboot und nach einem alkoholreichen Abend angerast kamen. Der Aufprall war heftig, das war auf Überwachungskameras am Westufer zu sehen. Nach Untersuchungen der Gerichtsmedizin starb der 37-jährige Garzarella sofort; Nedrotti ertrank und wurde später in knapp 100 Meter Tiefe von Tauchern entdeckt. Schockierend für die Familien war, wie sich die Täter zunächst verhielten: Sie fuhren einfach weiter. Nach einer Vernehmung am nächsten Tag reisten sie nach München zurück und schrieben später einen Brief, der den Zorn der Angehörigen nur noch verstärkte.
Am Montag fällte Richter Mauroernesto Macca nach fünf Monaten Prozess das Urteil. Patrick K. (52), in der Unglücksnacht am Steuer, bekam vier Jahre und sechs Monate Haft wegen fahrlässiger Tötung. Er steht bereits seit Juli, als er sich infolge eines internationalen Haftbefehls am Brenner stellte, in Modena unter Hausarrest. K. war an allen Prozesstagen
im Gerichtssaal anwesend. In Abwesenheit verurteilt wurde der ebenfalls 52-jährige Eigentümer des Motorboots, der in der Nacht an Bord gedöst haben will. Richter Macca verurteilte ihn zu zwei Jahren und elf Monaten Haft. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig; es wird erwartet, dass die Verteidiger in Berufung gehen werden. Dass sich der Eigentümer lange nicht vor Gericht zeigte, verletzte die Angehörigen.
Der Hergang war bald nach dem Unglück geklärt. Offenbar betrunken bestiegen die beiden Geschäftsmänner aus Deutschland das Motorboot und fuhren kurz vor Mitternacht vom Abendessen in San Felice Del Benaco zurück nach Salò. Und das mit knapp 20 Knoten (40 km/h) – erlaubt sind nachts fünf Knoten. Die beiden übersahen das beleuchtete Holzboot mit dem italienischen Liebespärchen und sagten bei der Vernehmung, sie hätten vielleicht ein Stück Treibholz gerammt. Ihr Motorboot wies erhebliche Beschädigungen auf. „Es bedarf schon sehr viel intellektueller Unaufrichtigkeit, um zu behaupten, dass man nicht bemerkt habe, dass man ein Boot gerammt hat“, sagte Staatsanwältin Maria Cristina Bonomo.
Eine Wende im Verhalten der Angeklagten kam dann zu Prozessbeginn. Patrick K. ging nach der Sitzung auf die Angehörigen mit den Worten zu, es tue ihm „von Herzen leid“. Auch er könne seit dem Unfall nicht mehr schlafen. Und am 19. Dezember, Umbertos Geburtstag, nahm der Bootseigentümer die Einladung von Umbertos Vater Enzo an und besuchte mit ihm das Grab des Sohnes auf dem Friedhof in Salò. „Es war korrekt, dass er kam“, sagt Anwalt Raimondo Dal Dosso. Eine Stunde lang habe man gemeinsam getrauert. „Aber es gab keine Entschuldigung und keine Vergebung. Man kann so etwas nicht in einem einstündigen Gespräch beilegen.“
Über das Urteil sagte Dal Dosso, man sei zufrieden, dass die Verantwortung der beiden Deutschen für den Tod von Greta Nedrotti und Umberto Garzarella heute anerkannt worden sei. Der Schmerz der Familien sei weiterhin groß. „Wir akzeptieren das Urteil, aber unsere Bestrafung hat am 19. Juni begonnen“, sagte Raffaele Nedrotti, Gretas Vater. „Wir haben ein Urteil für das ganze Leben bekommen, mein Mädchen ist nicht mehr da“, fügte er unter Tränen hinzu. Er wolle die Verurteilung nicht bewerten, sagte Enzo Garzarella. Das Gewissen der beiden Männer sei entscheidend. „Der Schmerz wird für mich genauso bleiben wie für sie.“