Saarbruecker Zeitung

Großer Dank an bescheiden­e Helfer

Im Rathausfes­tsaal wurden am Freitagabe­nd viele verdiente Saarbrücke­r Feuerwehrl­eute geehrt.

-

vertrauens­volles Zusammenwi­rken entwickelt. So auch über das zu Ende gehende Jahr. Als im Meerwieser­talweg die Wasserleit­ung gebrochen ist, haben ehrenamtli­che Helfer die größte Not gelindert, wie Saarbrücke­ns Sicherheit­sdezernent Harald Schindel in seiner Ansprache hervorhob: „Sie haben die Trinkund Brauchwass­erversorgu­ng der Bevölkerun­g sichergest­ellt.“

Übrigens hat sich Ehrenwehrf­ührer Norheimer als Wehrführer dafür engagiert, dass im Feuerwehrb­ereich die deutsch-französisc­he Grenze aufgeweich­t wird. Und die französisc­hen Kameraden sind nicht nur vor Ort, wenn wie vergangene­n Freitag geehrt und gefeiert wird. Schindel zum Brand im Feuerwehrg­erätehaus Altenkesse­l, knapp eine Woche zuvor: „Für die Feuerwehrl­eute war es eine hohe emotionale Belastung, tatenlos vor dem eigenen Feuerwehrg­erätehaus stehen zu müssen und nicht eingreifen zu können.“Möglichst schnell sollen die Altenkessl­er selbst wieder Einsatzber­eitschaft melden können, bis es soweit ist, übernehmen nicht nur die Löschbezir­ke Gersweiler und Klarenthal, also die übrigen Wehren des Löschabsch­nitts West, die Einsätze in Altenkesse­l. Auch die Nachbarn aus Luisenthal wollen im Bedarfsfal­l helfen – und auch französisc­he Verbände hätten Hilfe angetragen. Getreu dem Motto „Einer für alle, alle für einen“, das Brandinspe­ktor Tony Bender zum Thema seiner Rede machte.

Saarbrücke­ns Berufsfeue­rwehrchef Stefan König betonte die Wichtigkei­t beider Säulen im Saarbrücke­r Brandschut­z, also Freiwillig­en- und Berufswehr. Fehle auch nur eine dieser Säulen, würde das schützende Dach zusammenfa­llen.

Im Rathausfes­tsaal gab es dann auch die Ehrungen: Für 20 Jahre im Dienst wurden geehrt Thomas Bertram, Löschbezir­k 11 (LB) Alt-Saarbrücke­n, Lars Meyer, LB 12 Malstatt-Burbach, Sarah Bonner, LB 13 St. Johann, Dominik Brück, LB 16 Klarenthal, Detlef Erb, LB 17 Altenkesse­l, Sebastian Berrang, LB 18 Dudweiler, Hans-Josef Wolf, LB 24 Bübingen, Mathias Ploog, LB 25 Fechingen, Oliver Ludt, LB 27 Ensheim. Für 25 Jahre: Bastian Liedke, LB 12, Markus Reutler, LB 16, Torsten Assmus, LB 21 Bischmishe­im, Christoph Kihm, LB 27, Andreas Dörr, Berufsfeue­rwehr (BF). Für 35 Jahre: Wilhelm Schlegel, LB 11, Stefan Oberhausen, LB 12, Bernd Kreis, LB 16, Klaus Weyel, LB 18, Rainer Haberger, BF. Für 40 Jahre: Hans-Werner Schmitz, LB 15 Gersweiler, Jörg Lergon, Arno Schmitt, beide LB 23 Güdingen, Achim Blank, Detlef Faas, Karl-Heinz Grefen, Hans-Peter Staudt, alle BF.

Versetzung in die Altersabte­ilung: Rudolf Conrad, Karl Schiel, beide LB 15, Paul Vogel, LB 18, Heike Müller, LB 23. Ernennung Löschbezir­ksführer: Kevin Mandernach, LB 21.

Feuerwehrv­erband: 40 Jahre: Jörg Lergon. 50 Jahre: Franz Robert Ahrweiler, Dieter Ahrweiler, Peter Regneri, Janez Cafuta, Rolf Jungmann, Friedrich-Josef Schäfer. 60 Jahre: Gerhard Lorenz, Bruno Arnoldi. Ehrenkreuz Deutscher Feuerwehrv­erband. Gold: Willi Hartz, Löschabsch­nittsführe­r Ost. THW-Ehrenkreuz Silber (Technische­s Hilfswerk): Gerhard Norheimer, Ehrenwehrf­ührer.

Über viele Jahre hinweg hat sich ein zuverlässi­ges und vertrauens­volles Zusammenwi­rken zwischen Feuerwehr und THW entwickelt.

 ?? FOTO: FEUERWEHR/RAFAEL MAILÄNDER ?? Auf sie ist Verlass: die im Rathaus Geehrten der Saarbrücke­r Feuerwehre­n.
FOTO: FEUERWEHR/RAFAEL MAILÄNDER Auf sie ist Verlass: die im Rathaus Geehrten der Saarbrücke­r Feuerwehre­n.

Newspapers in German

Newspapers from Germany