Ahalle geht änfach emmer
Toiletten-Pausen, Streit ums Essen – unsere Mundartautorin blickt auf ganz spezielle Fahrten nach Frankreich mit drei jungen Kindern.
Us nägschd Verwandtschaft wohnt o schafft zur Zeit e Frankreich. Klar, datt mir do ab on zou offtauche. Ohne Mann o Maus, dofoär met Droschel (8), Schlot (5) o Prinzessin Lissi (1). Däzou ihr Mama on eich. Dä Zuch, dä TGV, wär us leijwer gewen, awwer genau en der Woch es e ganz Frankreich de halv groß Nation zum Generalstreik agetreät. Also doch nommo mem Auto. So se mä lossgezo: Zwo Fraue em Cockpit, drei Granate em Fond, e kä Sack ze
Produktion dieser Seite: Martin Wittenmeier Markus Renz doue, awwer ageschnallt, voär us nur die weit lang Fahrt.
Sicherhätshalwer woär der Kinner-Bus met Proviant o Spillsache foärt Vatterland belad. On wirklich: Kurz no dä Grenz woär vo Tee o Schmiere neischt meh do. Logischerweis muss mä sich no Stärkunge erleichtre. Beim ijärschde Halt ennerm e Breggepeiler konnt e hei net näher genannt gä wellend Person off käne Fall Pipi mache. All Leit gänge gucke, hat et gehäsch, on ohne e geschützte Raum geft ewe gepetzt. Zwoter
Halt em Wald, hat gang, wei awwer neischt wie weirer. „Wie weit es et noch? Se mä ball do?“, reijft et von de billije Plätz. Die Antwort geht enner, weil em Lissi sei voll Box et ganze Auto ausfüllt. Nägschder Halt: Tankstell met Weckelraum on Toilette.
Nommo am Rolle han die Hefe-Hase, die extra foär de Fahrt gebackt gä woäre, ihr große Offtritt o se schneller fort wie mä satt sa-e ka. Kraft der Hefe-Hase kemmt et da zum irschde dicke Krach off dä Reckbank. Kä Ahnung, foärwat. Stubbe, Gräscherei, et geft gekrätzt o gebiss. Die voäre drohe deäne henne, se rauszeschmeiße. Kä Reaktion, leicht muffije Gesichter, Gegrommel. Entlaschtung bringt der nägschde Halt, wo Klo o
Waresortiment ausgiebig inspiziert gä kinne. Kaum nommo „en route“mellt sich scho nommo e PipiBloos. Gepechper, Gekickel, trotz Harndrang. Net ze gläwe, wie leicht so e Kind äne schwer enner Druck setze ka. Beim Stopp ohne Tanko-Käf stellt sich raus, datt der äne männliche Metfahrer sich extra e pää Troppe offgehob hat, weil ä dat Wareangebot vom nägschde Raschtgigante studiere wollt.
Et kemmt ab do noch zou ville annere „Stop-and-go“-Aktionen, jerer Halt brengt meh Stimmung. Prinzessin Lissi mischt met, weil et sich so en Rage schreie ka, datt sich sei Maan emdräht. Irjendwann o irjendwie komme mä am Ziel a o verbrenge e wonnerbar Zeit zesamme. Die Reckfahrt? Die verläft geschmeidijer wie de Hinfahrt. All bleiwe friedlich, schwätze o spille menanner. Foär net lije ze misse, geft nommo extra Pipi zreckgehall on weil net direkt agehall gä ka, kemmt die Idee off, mä kinnt jo em Audo en e leer Flasch...Off gar käne Fall, sät die Mama, die mittlerweile firm es em Halt-o-fort. Wie dat beim Zuchfahre funktioniert, wird sich off dä nägscht Tour de France weise. Á plus!