Schwabmünchner Allgemeine

Augsburg bangt um Finnbogaso­n

Der Einsatz des Torjägers bei Werder Bremen ist noch ungewiss. Trainer Manuel Baum hat den schwachen Pokal-Auftritt abgehakt und fordert im Punktspiel deutlich mehr

- VON WOLFGANG LANGNER

Augsburg Die Turbulenze­n haben sich gelegt. Nach den beiden Siegen gegen Mainz (3:0) und dem 1:0 in Kiel im DFB-Pokal wirkt Trainer Manuel Baum jedenfalls leicht entspannt. Zuvor ist schon viel auf ihn und den Verein eingeprass­elt. Die sportliche Krise, das ewige Theater um Caiuby (siehe eigener Bericht), der aufmüpfige Martin Hinteregge­r, der letztlich nach Frankfurt ausgeliehe­n wurde, und dann zog der Klub noch deutschlan­dweit das Interesse auf sich, weil er als Co-Trainer keinen Geringeren als Jens Lehmann verpflicht­et hatte. Vor der Partie am Sonntag (15.30 Uhr) bei Werder Bremen ist es Manuel Baum wieder leichter ums Herz geworden, obwohl es der anstehende Spieltag durchaus in sich hat.

Das liegt vor allem daran, dass sämtliche Mitkonkurr­enten des FCA (18 Punkte) um den Klassenerh­alt unter sich sind. So kickt am Samstag das Schlusslic­ht Hannover (11) gegen den Vorletzten Nürnberg (12) und am Sonntag kommt es zwischen dem Drittletzt­en VfB Stuttgart und dem 14. Düsseldorf zu einem weiteren Kellerderb­y.

Baum schmunzelt: „Natürlich, Hannover gegen Nürnberg können wir ja mitverfolg­en, weil wir erst am Sonntag spielen, aber wir haben nicht die Denke, dass diese Partie Auswirkung­en auf uns hat. Wir tun gut daran, dass wir uns auf Bremen konzentrie­ren, und wenn wir unsere Hausaufgab­en machen, kann jeder hinter uns machen, was er will.“

Interessan­t wird dabei sein, mit welchem Team Baum antreten wird. Jeffrey Gouweleeuw (Adduktoren­probleme) und Raphael Framberger (Kreuzbandr­iss) fehlen ohnehin. Vor dem Pokalspiel tauchten mit Ja-Cheol Koo, Jan Moravek, Alfred Finnbogaso­n und Jonathan Schmid plötzlich noch weitere Verletzte auf. Oder wurde der eine eher ein bisschen geschont? Baum schüttelt den Kopf: „Es darf nicht der Eindruck entstehen, dass wir ir- gendjemand­en geschont hätten, denn die Möglichkei­t, in ein Viertelfin­ale des DFB-Pokals einzuziehe­n, ist schon was Außergewöh­nliches, auch für den FC Augsburg. Alle vier wären definitiv nicht spielfähig gewesen.“Das Quartett plagt sich hauptsächl­ich mit muskulären Verletzung­en. Der Abschlusst­est am heutigen Samstag soll Aufschluss geben. Klar, dass der FCA vor allem um seinen Stürmer Alfred Finnbogaso­n bangt – ausgerechn­et nachdem der Isländer vor einer Woche gegen Mainz wieder richtig Fuß gefasst hat und alle drei Tore erzielte. „Auch er hat bisher noch nicht mit der Mannschaft trainieren können. Alfred hat immer wieder mal Wehwehchen und wir müssen schauen, dass wir ihn nicht überbelast­en. Er konnte bisher nur ein bisschen individuel­l trainieren.“

Den schwachen Auftritt seiner Mannschaft in Kiel hat er abgehakt: „Das haben wir ausführlic­h besprochen, dass diese Leistung weit unter dem war, was wir eigentlich können. Aber was wir wirklich können, haben wir auch gegen Mainz gezeigt.“Baum will die Bundesliga auch strikt vom Pokal trennen: „Ich habe mich auch heute, als ich mit dem Auto hierhergef­ahren bin, unglaublic­h gefreut, dass wir im Viertelfin­ale stehen.“Baum weiß, dass eine Leistung wie in Kiel in Bremen nicht reichen wird: „Wir wissen, was wir in Bremen auf den Platz bringen müssen, um da was mitzunehme­n.“

Kürzlich hat sich Martin Hinteregge­r in Frankfurt über seinen verbalen Fauxpas gegenüber Manuel Baum („Ich kann nichts Positives über ihn sagen“) geäußert. Hinteregge­r sagte unter anderem, dass er nach der Partie in Gladbach sehr emotional war und „er habe sich in Augsburg immer wohlgefühl­t“. Baum nahm es zur Kenntnis, mehr aber nicht: „So etwas immer als Argument herzunehme­n, dass ich sagen darf, was ich will – ich weiß nicht, ob das so gut ist. Aber er ist jetzt Spieler von Frankfurt und damit lassen wir es bewenden.“

 ?? Foto: Ulrich Wagner ?? Spielt er, oder spielt er nicht? Ob Alfred Finnbogaso­n bei Werder Bremen spielen kann, steht noch nicht fest. Vor einer Woche erzielte der Isländer beim 3:0-Sieg über den FSV Mainz alle drei Tore, im Pokalspiel am Mittwoch in Kiel musste er verletzt passen.
Foto: Ulrich Wagner Spielt er, oder spielt er nicht? Ob Alfred Finnbogaso­n bei Werder Bremen spielen kann, steht noch nicht fest. Vor einer Woche erzielte der Isländer beim 3:0-Sieg über den FSV Mainz alle drei Tore, im Pokalspiel am Mittwoch in Kiel musste er verletzt passen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany