Schwäbische Zeitung (Biberach)
Pressestimmen
ENGLAND
The Sun: England gewinnt ein Elfmeterschießen –eine Schlagzeile, von der Sie dachten, dass Sie sie niemals lesen werden.“
The Times: „England ist unter den besten Acht (durch Elfmeterschießen!). Der Sieg markiert einen Wendepunkt für das Team, dessen Fehlschüsse bei Elfmetern sich über die letzten 30 Jahre in das Gedächtnis der Fans eingebrannt hatten.“
The Guardian: „Es war ein euphorisches und nervenaufreibendes Finale. Ja, es wäre zu gefährlich, sich jetzt hinreißen zu lassen, aber genau hier und gerade jetzt: Zur Hölle mit jedem, der auf Zurückhaltung besteht. England ist im Viertelfinale, und die Weltmeisterschaft eröffnet plötzlich alle Möglichkeiten.“
El Espectador: „Ein Karussell der Emotionen, von der Illusion zur Bitterkeit. Die Parade des englischen Torhüters war wie ein Keulenschlag. Ein Schlag auf die Niere und dann aufs Kinn.“
SPANIEN
Marca: „England gewinnt beim Russisch Roulette und vertreibt seine Geister. Kolumbien stirbt stehend im Elfmeterschießen. James Rodriguez fehlte an allen Ecken und Enden, wer weiß, wie es mit ihm verlaufen wäre.“
El Mundo Deportivo: „England beendet den Fluch des Elfmeterschießens und ist seinem WM-Traum ein Stück näher gekommen.“