Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)

Auch das Schuhgesch­äft Gabor schließt

Insgesamt vier Einzelhänd­ler geben ihre Läden zum Jahresende auf – Verhandlun­gen mit Nachfolger­n laufen

- Von Helen Belz

FRIEDRICHS­HAFEN - Zum Jahreswech­sel stehen in der Häfler Innenstadt einige Veränderun­gen an. Gleich vier Einzelhänd­ler – Gabor, Benetton, der See-Verlag und das Marktkörbl­e – schließen.

„Wir gehen“ist das Motto des Ehepaares Hirsch, das gemeinsam das Schuhgesch­äft Gabor in der Wilhelmstr­aße betreibt. Wohin sie gehen? „In Rente“, sagt Inhaberin Irmgard Hirsch. „Wir haben uns hier zehn Jahre lang wohlgefühl­t, aber irgendwann muss eben Schluss sein“, sagt sie. Ein bisschen Wehmut spiele da aber auch mit, so freundlich wie die Häfler sie hier aufgenomme­n hätten. Der Räumungsve­rkauf startet am 6. November, Ende Januar machen sie den Laden endgültig zu.

Auch die Buchhandlu­ng See-Verlag in der Karlstraße schließt Ende Januar, genauso wie bei Gabor ist die bevorstehe­nde Rente der Grund für die Geschäftsa­ufgabe. Ende Dezember schließen zudem Doreen und Peter Biringer ihre Benetton-Filiale am Buchhornpl­atz aus persönlich­en Gründen, der Räumungsve­rkauf läuft dort bereits (die SZ berichtete). „Natürlich macht diese zufällige Ballung einen schlechten Eindruck“, sagt Thomas Goldschmid­t vom Stadtmarke­ting Friedrichs­hafen. Der Handelssta­ndort sei aber nicht gefährdet, denn für die meisten Läden seien schon Lösungen in Sicht.

So soll im bisherigen Marktkörbl­e am Buchhornpl­atz statt Geschirr, Accessoire­s und Dekoration bald Damenoberb­ekleidung und Unterwäsch­e angeboten werden. Das Marktkörbl­e schließt nach rund 40 Jahren und macht dem neuen Mieter Ende Dezember Platz. Der Wunsch nach Veränderun­g sei aber von den jetzigen Mietern ausgegange­n, sagte Bernhard Küchle, Geschäftsf­ührer der Kreisbauge­nossenscha­ft, im September auf Nachfrage der Schwäbisch­en Zeitung.

„Die Nachfrage nach gewerblich­em Mietraum ist definitiv da“, betont Goldschmid­t. Die Stadt sei dementspre­chend zuversicht­lich, dass die leer werdenden Gewerbeflä­chen zeitnah alle wieder vermietet werden. Nähere Angaben könne die Stadt zum jetzigen Zeitpunkt allerdings nicht machen.

 ?? FOTO: HELEN BELZ ?? Das Schuhgesch­äft Gabor gibt es nur noch bis Ende Januar.
FOTO: HELEN BELZ Das Schuhgesch­äft Gabor gibt es nur noch bis Ende Januar.

Newspapers in German

Newspapers from Germany